Sure As Hell Not Jesus - Cosmo Jarvis
С переводом

Sure As Hell Not Jesus - Cosmo Jarvis

Альбом
Sure As Hell Not Jesus
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233790

Төменде әннің мәтіні берілген Sure As Hell Not Jesus , суретші - Cosmo Jarvis аудармасымен

Ән мәтіні Sure As Hell Not Jesus "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sure As Hell Not Jesus

Cosmo Jarvis

Оригинальный текст

Here I sit

If I didn’t need nobody, I’d thank God for it

There’d be nothing that’d stop me getting on with it

It’d be me and my brain

And my pain

And my shame…

I guess I do

This carpark’s only got one space and it’s for you

Alone can show an ugly face, so pull me through

To where I won’t need a light

To see at night

'Cause I’ll be alright…

You’re sure as hell not Jesus, but you’re saving me

Thank you very much for putting faith in me

Reminding me a light was once so great to be

I’m glad I made a friend that doesn’t pray for me

Here I wait

For something bad and saddening to draw my way

I fight to give it everything and lose I may

But I still got you somewhere

It’s just upstairs

Maybe I care…

Guess I am

No big and strong Goliath, I’m a wandering man

And sometimes I get tired and I’m glad a hand

Comes and slaps me and then

It goes again

I guess you’re my friend…

So thanks, my little angel (thank you too!)

For watching over me

She says she’s gonna break my nose

If I don’t behave next week

You’re sure as hell not Jesus, but you’re saving me

Thank you very much for putting faith in me

Reminding me a light was once so great to be

I’m glad I made a friend that doesn’t pray for me

Перевод песни

Міне отырмын

 Ешкімге керек болмасам, бұл үшін Құдайға алғыс айтамын

Менімен бірге жүруге кедергі болған жоқ

Бұл мен және ми боламын

Және менің ауыруым

Ал менің ұят…

Мен боламын деп   мүмкін

Бұл автотұрақта бір ғана орын бар және ол сізге арналған

Жалғыз жаман бет                                    мен                                                                                                                             мені  тартыңыз 

Маған жарық қажет болмайтын жерге 

Түнде көру үшін

'Себебі менде бәрі жақсы болады...

Сіз Иса емес, бірақ мені құтқарып жатқаныңызға сенімдісіз

Маған сенім артқаныңыз үшін көп рахмет

Бір кездері шамды еске түсіру           өте                                           әй         жарық           жарық                    жарық                             жарық     бір                     ең        ең                 т

Мен үшін дұға етпейтін дос тапқаныма қуаныштымын

Міне күтемін

Менің жолымды жазу жаман және мұңды нәрсе үшін

Мен бұны беру үшін күресіп, мүмкін жоғалтып аламын

Бірақ мен сені бір жерден таптым

Бұл жай ғана жоғарыда

Маған қамқорлық бар шығар...

Мен боламын

Үлкен әрі күшті Ғолият жоқ, мен қызбаған адаммын

Кейде шаршап                           

Келіп, мені шапалақпен  сосын

Қайтадан барады

Сіз менің досымсыз...

Ендеше рахмет, менің кішкентай періштем (саған да рахмет!)

Мені бақылағаны үшін

Ол мұрнымды сындыратынын айтады

Келесі аптада әрекет етпесем

Сіз Иса емес, бірақ мені құтқарып жатқаныңызға сенімдісіз

Маған сенім артқаныңыз үшін көп рахмет

Бір кездері шамды еске түсіру           өте                                           әй         жарық           жарық                    жарық                             жарық     бір                     ең        ең                 т

Мен үшін дұға етпейтін дос тапқаныма қуаныштымын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз