Rustica Puella - Corvus Corax
Төменде әннің мәтіні берілген Rustica Puella , суретші - Corvus Corax аудармасымен
Ән мәтіні Rustica Puella "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rustica Puella
Corvus Corax
Оригинальный текст
Exiit diluculo
Rustica puella
Cum grege, cum baculo
Cum lana novella
Sunt in grege parvulo
Ovis et astella
Vitula cum vitulo
Caper et capella
Conspexit in cespite
«Quid tu facis, domine?»
Scolarem sedere
«Veni mecum ludere!»
Sunt in grege parvulo
Ovis et astella
Vitula cum vitulo
Caper et capella
Conspexit in cespite
Scolarem sedere
«Quid tu facis, domine?»
Veni mecum ludere!"
Перевод песни
Ол ерте шықты
Ауыл қызы
Отармен, таяқпен
Қысқа жүнмен
Олар шағын топта
Қой мен жұлдыз
Бұзау бар бұзау
Ешкі мен ешкі
Ол шөпке қарады
— Не істеп жатырсыз, сэр?
Мен мектепте отыратын едім
«Мен өзіммен ойнауға келдім!
Олар шағын топта
Қой мен жұлдыз
Бұзау бар бұзау
Ешкі мен ешкі
Ол шөпке қарады
Мен мектепте отыратын едім
— Не істеп жатырсыз, сэр?
Кел менімен ойна!»
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз