Lost - Conquer Divide
С переводом

Lost - Conquer Divide

Альбом
Conquer Divide
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229750

Төменде әннің мәтіні берілген Lost , суретші - Conquer Divide аудармасымен

Ән мәтіні Lost "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lost

Conquer Divide

Оригинальный текст

Where are you tonight?

We can’t erase the mess we made

It wasn’t worth the price I paid

Where are you tonight?

Cursed every mile we ever crossed

And have you ever been so lost

This is over with

I’m done fighting against myself

This is over with

I deserve better than this

I just wanted to find myself

I’m holding on to distant memories

I’m trying to fill this void

I can’t face the storm raging inside of me

Oh, if I could just find my way back

Then I would be whole

Can you hear it?

Can you hear my heart giving up?

I’m breaking

Where are you tonight?

We can’t erase the mess we made

It wasn’t worth the price I paid

Where are you tonight?

Cursed every mile we ever crossed

And have you ever been so lost

It’s taken my heart, my mind, my body and soul

To get myself out of this bottomless hole

No matter hard it is to run away

I’ll have to say this is over with

I’m done fighting against myself

This is over with

I deserve better than this

Where are you tonight?

We can’t erase the mess we made

It wasn’t worth the price I paid

Where are you tonight?

Cursed every mile we ever crossed

And have you ever been so lost

Couldn’t let this go, I’m so alone (So alone)

And I’ve never felt so low (So low)

I left it all behind

I’ve been torn apart for so long, whoa

Trapped in my own ambitions

I’m so alone

Parted, I’ve become so distant

I guess I should have known

I was one foot out the door, never satisfied

But I can’t admit, no, I just can’t admit

I was looking, longing for a life

That does not exist, no, it does not exist

The clock is ticking, disconnected from reality

As my eyes skim the horizon

My heart is pounding, this road was a dead end

So I’m coming home, yeah, I’m coming home

Перевод песни

Бүгін түнде қайдасың?

Біз жасаған келеңсіздікті жою мүмкін емес

Мен төлеген бағасы жоқ еді

Бүгін түнде қайдасың?

Біз өткен әрбір мильге қарғыс

Сіз сонша адасқан кезіңіз болды ма?

Осымен бітілді

Мен өзіммен күресуді аяқтадым

Осымен бітілді

Мен бұдан да жақсысына лайықпын

Мен жай ғана өзімді тапқым келді

Мен алыстағы естеліктерді сақтаймын

Мен                                                                                                                                                                             аракат |||

Мен ішімде жүріп жатқан дауылды төзе алмаймын

О, егер мен жай ғана қайтара алсам

Сонда мен тұтас болатынмын

Сіз оны ести аласыз ба?

Менің жүрегімнің басылып жатқанын ести аласыз ба?

мен бұзып жатырмын

Бүгін түнде қайдасың?

Біз жасаған келеңсіздікті жою мүмкін емес

Мен төлеген бағасы жоқ еді

Бүгін түнде қайдасың?

Біз өткен әрбір мильге қарғыс

Сіз сонша адасқан кезіңіз болды ма?

Бұл менің жүрегімді, ойымды, тәнімді және жанымды алды

Осы түбі жоқ шұңқырдан шығу үшін

Қандай қиын болса да, қашу

Мен мұны айтуым керек

Мен өзіммен күресуді аяқтадым

Осымен бітілді

Мен бұдан да жақсысына лайықпын

Бүгін түнде қайдасың?

Біз жасаған келеңсіздікті жою мүмкін емес

Мен төлеген бағасы жоқ еді

Бүгін түнде қайдасың?

Біз өткен әрбір мильге қарғыс

Сіз сонша адасқан кезіңіз болды ма?

Бұған жол бере алмадым, мен жалғызбын (сонша жалғыз)

Мен ешқашан өзімді соншалықты төмен сезінген емеспін (сонша төмен)

Мен бәрін артта қалдырдым

Мен ұзақ уақыт бойы ажырасып кеттім, ау

Өз амбицияларымның құрсауында

Мен жалғызбын

Ажырасқаным сонша, алыстап кеттім

Менің білуім керек еді

Мен бір аяқ есіктен шықтым, ешқашан көңілім толмады

Бірақ мен мойындай алмаймын, жоқ, мойындай алмаймын

Өмірді аңсадым, іздедім

Бұл жоқ, жоқ, болмайды

Сағат шындықтан ажыратылған шықтап жатыр

Менің көздерім көкжиектен қалып       

Жүрегім соғып тұр, бұл жол тығырыққа тірелді

Сондықтан мен үйге келемін, иә, мен үйге келемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз