Somewhere to Call Home - Confide
С переводом

Somewhere to Call Home - Confide

  • Альбом: All Is Calm

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:37

Төменде әннің мәтіні берілген Somewhere to Call Home , суретші - Confide аудармасымен

Ән мәтіні Somewhere to Call Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Somewhere to Call Home

Confide

Оригинальный текст

There’s times I want to walk away.

I’ve been searching every day for somewhere to call home.

I’m picking up the pieces from where I left off.

They say home is where the heart is,

but where’s my heart this time?

I thought this would be the last time,

but I can’t stop changing my mind.

Where do I belong?

Have you heard this all before?

Can you hear my voice

or am I missing yours?

The worst thing I have left is,

is that I’m somewhere with someone and I don’t belong

because no better how much I convince myself.

I know my actions and thoughts are wrong.

Where do I belong?

Have you heard this all before?

Can you hear my voice or am I missing yours?

Calm down so I can breathe you in.

Перевод песни

Кетіп кеткім келетін кездері болады.

Мен үйге қоңырау шалатын жерді күн сайын іздедім.

Мен қалдырған жерімнен кесектерді жинап жатырмын.

Олар үй жүрек бар жерде дейді,

бірақ бұл жолы менің жүрегім қайда?

Мен бұл соңғы рет болар деп ойладым,

бірақ ойымды өзгертуді тоқтата алмаймын.

Мен қайда жатамын?

Мұның бәрін бұрын естідіңіз бе?

Менің дауысымды естисіз бе?

немесе мен сені сағындым ба?

Менде қалған ең жаман нәрсе –

  мен біреумен біргемін және мен  тиесілі емеспін

өйткені мен өзімді қаншалықты сендіргенім жақсы.

Менің әрекеттерім мен ойларым дұрыс емес екенін білемін.

Мен қайда жатамын?

Мұның бәрін бұрын естідіңіз бе?

Менің дауысымды ести аласыз ба немесе мен  сенің дауысты сағындым ба?

Тынышталыңыз, сонда мен сізді іштеймін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз