When Heaven Is Silent - Confide

Just when I thought you had left me for dead,

You show up and save me again.

Piecing things together like only you can do.

And when I thought I was alone till the end,

You’re right there and you assure me again.

You piece things together like only you can do.

I’ve waited too long to say…

I can try to make this work.

I’ll try my best this time

And even though you’ve heard it all before,

It’s not that easy.

I can try to make this work.

I’ll try my best this time

And even though you’ve heard it all before,

It’s not that easy.

I can see clear.

Now I realize that it’s all in my head.

I think you’re gone but I’m gone instead.

Do I remember the way that I should be?

So when I’m missing what I need the most,

I’m feeling lost and I think it shows

That I don’t remember the way that I should be.

I’ve waited too long to say…

I can try to make this work.

I’ll try my best this time

And even though you’ve heard it all before,

It’s not that easy.

I can try to make this work.

I’ll try my best this time

And even though you’ve heard it all before,

It’s not that easy.

(Can we try one more time?)

I need to feel you close to me.

You’re someone I’ll always long to be.

I’m lost but something’s clear to me,

You’re as close as I will let you be.

(One more time)

I need to feel you close to me.

You’re someone I’ll always long to be.

I’m lost but something’s clear to me,

You’re as close as I will let you be.

I can’t believe this is what you have for me.

I can’t do this on my own.

Мені өліге қалдырдың деп ойлаған кезде,

Сіз келіп мені қайта құтқарасыз.

Сіз ғана істей алатындай заттарды біріктіру.

Соңына дейін жалғызбын деп ойлағанымда,

Сіз дәл сол жердесіз және мені тағы сендірдіңіз.

Сіз заттарды өзіңіз ғана жасай алатындай біріктіресіз.

Мен айту үшін тым ұзақ күттім…

Мен бұл жұмысты жасауға тырысамын.

Мен осы уақытымды қолданамын

Мұның барлығын бұрын  естіген болсаңыз да,

Бұл оңай емес.

Мен бұл жұмысты жасауға тырысамын.

Мен осы уақытымды қолданамын

Мұның барлығын бұрын  естіген болсаңыз да,

Бұл оңай емес.

Мен анық көремін.

Енді мен мұның бәрі менің басымда екенін түсінемін.

Мен сіз кеттіңіз деп ойлаймын, бірақ оның орнына мен кеттім.

Мен болудың жолы есімде ме?

Сондықтан                                               |

Мен өзімді жоғалтқандай сезінемін және бұл көрсетеді деп ойлаймын

Мен болудың жолын есімде жоқ деп санаймын.

Мен айту үшін тым ұзақ күттім…

Мен бұл жұмысты жасауға тырысамын.

Мен осы уақытымды қолданамын

Мұның барлығын бұрын  естіген болсаңыз да,

Бұл оңай емес.

Мен бұл жұмысты жасауға тырысамын.

Мен осы уақытымды қолданамын

Мұның барлығын бұрын  естіген болсаңыз да,

Бұл оңай емес.

(Біз тағы бір рет жасай аламыз ба?)

Мен сенің маған жақын екеніңді сезінуім керек.

Сіз мен әрқашан болғым келетін адамсыз.

Мен адасып қалдым, бірақ маған бір нәрсе анық  

Мен рұқсат бергендей жақынсың.

(Тағы бір рет)

Мен сенің маған жақын екеніңді сезінуім керек.

Сіз мен әрқашан болғым келетін адамсыз.

Мен адасып қалдым, бірақ маған бір нәрсе анық  

Мен рұқсат бергендей жақынсың.

Мен үшін бұл сізге сене алмаймын.

Мен мұны өзім жасай алмаймын.