Төменде әннің мәтіні берілген Ode To Lola , суретші - Company аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Company
She’s a vamp!
She’s a pert!
She’s a snake in the grass in a skirt!
Oh she waddles along like a duck on the loose
All she needs is the feathers, she’s got the caboose!
When she gives
Them the eye
If they’re over sixteen it’s «goodbye!»
Oh it’s not that we’re worried and not that we care…
But oh, what my hands could do to her hair!
Lola, we adore you, who could ever take your place?
We’re all pulling for you
We’d love to see you fall on your face
She’s a bore!
She’s a pest!
She’s a lot of bad news from the west!
Oh she’s taken our boys an' she oughta be poisoned
We hate her!
But aside of that…
We’re all very fond of Miss Pratt
She’s a dream!
Yessiree!
But how bad can a dream get to be?
Oh how much of her nonsense have we got to take?
If she’d only jump, I’d furnish the lake!
She’s a friend
Yes, indeed
But the kind of a friend you don’t need
Generosity’s one thing the girl doesn’t lack
Why she’d even give you the shirt off my back!
Lola, we adore you
With the hands they long to touch
Lola, when you leave us…
We’ll miss you, dear, but not very much!
She’s so toot!
She’s so tweet!
As she twavels awong down the stweet
With her dear ickle Floppit, why doesn’t she stop it?
The overstuffed boy-crazy brat!
But we’re very fond of…
Tewibwy fond of…
Twemendously fond of…
Miss Pratt!
Ол вампа!
Ол құмар!
Ол юбка киген шөптегі жылан!
Әй, ол бос жатқан үйректей серуендейді
Оған қауырсындар ғана керек, оның кәбусы бар!
Ол бергенде
Олар көз
Егер олар он алтыдан асқан болса, бұл «қош бол!»
О, біз уайымдап жатқанымыздан және қамқорлығымыз ...
Бірақ, менің қолым оның шашына не жасады!
Лола, біз сені жақсы көреміз, сенің орныңды кім баса алады?
Біз бәріміз сен үшін тартамыз
Сіздің бетіңізбен құлағаныңызды көргіміз келеді
Ол қызықсыз!
Ол зиянкес!
Ол Батыстан көптеген жаман жаңалықтар!
О ол біздің ұлдарымызды алып кетті, оны улану керек
Біз оны жек көреміз!
Бірақ бұдан басқа…
Барлығымыз Мисс Праттты жақсы көреміз
Ол арман!
Иә!
Бірақ арман қаншалықты жаман болуы мүмкін?
О, оның сандырақының қанша болуы керек?
Ол секірсе, мен көлді жабдықтайтын едім!
Ол дос
Иә, шынымен
Бірақ сізге қажет емес дос түрі
Жомарттық - қызға жетіспейтін нәрсе
Неге ол саған менің арқамдағы көйлекті берді!
Лола, біз сені жақсы көреміз
Қолдарымен олар ұстағысы келеді
Лола, сен бізді тастап кеткенде...
Біз сені сағынамыз, қымбаттым, бірақ онша емес!
Ол өте
Ол өте твит!
Ол тәтті суды екі илеп жатқанда
Қымбатты Флоппитпен бірге, неге ол мұны тоқтатпайды?
Толып кеткен бала-жынды брат!
Бірақ біз өте жақсы көреміз ...
Tewibwy жақсы көреді…
Екі есе жақсы көретін…
Мисс Пратт!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз