1999 - Common, Sadat X
С переводом

1999 - Common, Sadat X

Альбом
1999 / Like They Used To Say
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255530

Төменде әннің мәтіні берілген 1999 , суретші - Common, Sadat X аудармасымен

Ән мәтіні 1999 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

1999

Common, Sadat X

Оригинальный текст

Yo, just relax, take it easy, slow down

I had this—I had this friend of mine

Who, just, you know, he was moving too fast, you know what I’m sayin'?

I told him to slow down, he said the sun don’t chill

I said, I said still, I said still, you gotta

Just appreciate life, sit back, don’t let it fly right past you

No matter what go on I’m still gettin' mine

No matter the year, no matter the place, no matter the time

Check it

It’s like I’m fighting for freedom, writing for freedom

These record company niggas I don’t like when I see 'em

My ancestors, when I’m writing I see 'em and talk with 'em

Hoping in the promise land I can walk with 'em

Shitted on so many rappers it’s like I’m in the stall with 'em

Molest concepts, stalk rhythms, paid dues, bought wisdom

As legends fall my godmother answer heaven’s call

Preachers' daughters get fucked in the reverand’s hall

MCs reckless eyeball, why y’all wanna go and do that?

Must’ve thought I was solo, the name just ain’t the U-Ac

No mo', still together

Like in the ghetto photo with one nigga in the chair

Holding liquor in despair, gang signs in the air

I shine in spaces where time is just a glare

Hold the mic like a memory

Niggas say I’m nice with metaphors but these are similes

Street ministry, my poetry’s a penitentiary, track is visitation

Sentences is life, I’m like chief up in this demonstration

Still…

You squirm with discomfort, wiggle and cough

Six days of madness and you might throw me off

On this great ball of stress that they call the earth

I’mma show y’all in rhyme just how much shit I been through

And all the places I went to, always played the low

It’s like a competition, this mission here I’m telling you

Slip up and rhyme-ass niggas here is felling you

Crash courses, slow down you can’t learn that quick

Cause I’m the dead eye, with the red eye, from Chi to L-I

I thought y’all knew, every year I grew, I’m still growing

And in a year or two I hope my girl’ll be showing

A male seed, praise God I name him Moses

I lead people I want him to, that’s why I chose this

Now is the glass half-full or half-empty

Common, why they tempt me

The king of the simply, bore in mic

I always stay on top cause I give niggas what they like

I know y’all hate that why I feel I owe y’all everyday

If y’all hear it a thousand times, it’s gon' be the same way

The 'Dat-Father, go farther, why bother

Now I’m a peaceful man, I don’t want no stress

You know I’m still…

Yo yo, some get Range Rovers, some religion change-over

Angel on my main shoulder telling me remain sober

Token nigga, game’s over ain’t no payola in freestyle

In battles, I’m warring like a G-Child

Searching for the child in me, this style in me

This release is like the piece that’s now in me

They tried to 'sassinate me god, like Martin on the balcony

Lyrically I put a hit on 'em, cause I’m the style «Nitti»

Catch a flick at the Liquid Kitty

Trying to get a chick to kick it with me till the tilt

Told her my chamber’s like Wilt

Built with her for a sec, let her know I had respect

Less than a hour she was giving me neck, yo I’m still getting mine

Перевод песни

Иә, жай ғана демалыңыз, жай болыңыз, баяулаңыз

Менде болды — менің мына досым  болды

Білесіз бе, кім тым жылдам қозғалды, мен не айтып тұрғанымды білесіз бе?

Мен оған баяулауды  айттым, ол күн суытпайды деді

Мен дедім, дедім әлі дедім, дедім әлі айту керек

Тек өмірді бағалаңыз, артқа отырыңыз, оның жаныңыздан өтіп кетуіне жол бермеңіз

Не болғанына қарамастан, мен өзімді аламын

Жыл, жер, уақыт болмасын

Тексеру

Мен бостандық үшін күресіп, бостандық үшін жазып жатқан сияқтымын

Бұл рекордтық компанияның негрлерін көргенде маған ұнамайды

Менің ата-бабаларым, жазған кезде мен «эм-мен сөйлеп,» -мен сөйлесемін

Уәде етілген жерде мен олармен бірге жүре аламын деп үміттенемін

Көптеген рэперлерге ренжідім, мен олармен бірге дүңгіршекте жүргендей болдым

Молест ұғымдары, сабақ ырғағы, төленген жарна, даналық сатып алды

Аңыздар құлап жатқанда, менің әжем көктің шақыруына жауап береді

Уағыздаушылардың қыздары құрметтілердің залында есінен танып қалады

MCs абайсыз көз алмасы, неге бәріңіз олай                                                                                                                           Неге бәріңіз барғыңыз  келер                         .

Мен жалғызбын деп ойлаған шығармын, аты U-Ac емес

Жоқ, әлі бірге

Креслода бір негрдің геттодағы суретіндегідей

Үмітсіз ішімдік ішу, әуеде топ белгілері

Мен уақыт жарқыраған кеңістікте жарқырамын

Микрофонды жад сияқты ұстаңыз

Ниггалар мен метафораларды жақсы көремін дейді, бірақ бұл теңеулер

Көше министрлігі, менің  поэзиям    тәу                     бару      

Сөйлемдер өмір, мен бұл демонстрацияның басшысымын

Әлі де…

Сіз ыңғайсыздықпен тербелесіз, тербелесіз және жөтелесіз

Алты күндік ессіздік пен мені тастап кетуіңіз мүмкін

Олар жер деп атайтын осы үлкен күйзеліс шарында

Мен барлығыңызға рифма арқылы өзімнің бастан кешіргенімді көрсетемін

Мен барған барлық жерлерде әрқашан төмен ойнады

Бұл жарыс сияқты, мен сізге айтып отырмын

Тыныш жүре беріңіз, мұндағы қарақұйрықтар сізді  құлатып жатыр

Күрделі курстар, баяулатыңыз, сіз тез үйрене алмайсыз

Себебі мен чиден L-I-ге дейінгі қызыл көзді өлі көзмін

Жыл сайын өстім, әлі де өсіп келе жатқанымды бәріңіз біледі деп ойладым

Бір-екі жылдан кейін қызым шығады деп үміттенемін

Ер тұқым, Құдайды мадақтаймын атын  Мұса

Мен өзім қалаған адамдарды басқарамын, сондықтан мен мұны таңдадым

Қазір стакан жартылай толы немесе         бос 

Жалпы, олар мені неге азғырып жатыр

Қарапайымның патшасы микрофонмен жұмыс істейді

Мен әрқашан жоғарғы боламын  себебі неггаларға  ұнағанын беремін

Мен бәріңізді жек көретініңізді                                                   күн сайын барлықтарыңызға борыштар  сезінетін  өзімді    күнде бәр бәріңізге қарыз  сезінетін                                     сен  бәріңізге  күнде бәріңізге бәріңізге қарыз болатын болатынымды  күнде бәріңізге қарыз  сезінгенімді  жек көретініңізді білемін

Мың рет естісеңіз, бәрі бірдей болады

«Әке, алысырақ жүр, неге әуре

Қазір мен бейбіт адаммын, стресс жоққысы жоқ

Білесің бе, мен әлі...

Иә, кейбіреулері Range Rovers алады, кейбіреулері дінін ауыстырады

Негізгі иығымдағы періште мені байсалды ұстағанымды жарайды

Токен қара, ойын аяқталды, фристайлда пайола болмайды

Ұрыстарда мен G-Child сияқты соғысып жатырмын

Менде баланы іздеу , мен  бұл стиль

Бұл шығарылым қазір меніңше

Олар балкондағы Мартин сияқты мені құдайға қастандықпен өлтірмек болды

Лирикалық түрде мен оларға соққы бердім, өйткені мен «Нитти» стилін ұстанамын.

Liquid Kitty-ге бір сипап қараңыз

Менімен  еңкейгенше бір балапан                                                                                                                                                                                                                                         тырысу

Оған менің камерамды Вилтке ұқсайтынын айттым

Онымен бірге снаға салынған, мен оның құрметіне ие болдым

Бір сағатқа жетпей ол маған мойын берді, мен әлі өзімдікі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз