Төменде әннің мәтіні берілген Hard Times Rising , суретші - Colosseum аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Colosseum
Up on the hill
Just hear that nightbird lose its mind
Is he mourning for the days
Before the bright sun’s eyes went blind
Can’t remember where I’d been
When I was searching for a land of green
Wind keeps crying
Hard times rising — oh Lord
Down in the dark
I hear that siren call my name
See her standing in the light
Waiting for that long gone train
Can’t remember who I was
When I was fighting for that real just cause
Can’t remember what I did
But when I’d done it I just ran and hid
Wind keeps crying
Hard times rising — oh Lord
Out in the streets
Just hear that rain a-falling slow
Keeps on looking for a place
But there ain’t no more place to go
Can’t remember how it went
But I came back without a goddamn cent
Can’t remember why we fought
But I set sail for another port
Rails a-humming
Clocks keep running
Wind keeps crying
Hard times rising — oh Lord
Төбеде жоғары
Түнгі құстың есінен танып қалғанын есті
Ол күндер бойы жоқтап жатыр ма?
Жарқыраған күннің көзі соқыр болғанға дейін
Қайда болғанымды есіме түсіре алмаймын
Мен жасыл жерді іздеген кезде
Жел жылай береді
Қиын күндер — о Раббым
Қараңғыда
Мен сиренаның менің атымды шақырғанын естимін
Оның жарықта тұрғанын көріңіз
Ұзақ уақыт өткен пойызды күту
Кім болғанымды есіме түсіре алмадым
Мен сол нағыз әділ себеп үшін күрескен кезде
Не істегенімді есіме түсіре алмаймын
Бірақ мен мұны істегеннен кейін жүгіріп, жасырынып қалдым
Жел жылай береді
Қиын күндер — о Раббым
Көшелерде
Жаңбырдың баяу жауатынын естіңіз
Орын іздеуді жалғастырады
Бірақ одан көп уақыт жоқ
Оның қалай өткенін есіңізде сақтай алмаймын
Бірақ мен бір центсіз оралдым
Неліктен ұрысқанымыз есімде жоқ
Бірақ мен басқа портқа жол тарттым
Рельстер ызылдаған
Сағаттар жүре береді
Жел жылай береді
Қиын күндер — о Раббым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз