Төменде әннің мәтіні берілген What You Said , суретші - Color Theory аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Color Theory
What you said was too rude to repeat
What you said made me squirm in my seat
What you said was a showcase of wit
What you said was a box office hit
So you think that you’re above me
Well you’re obviously high
So you think that you can snub me
Look me right in the eye
Uh oh bang bang you’re dead
Shame you said what you said
What you said dragged my name through the mud
What you said left me thirsty for blood
What you said in your head
Maybe seemed innocent to you
But instead what you said hurt
Even more because it was true
So you think that you’re above me
You’ve forgotten your place
So you think that you can snub me
Say the words to my face
Uh oh bang bang you’re dead
Shame you said what you said
So you think that you’re above me
Don’t get carried away
So you think that you can snub me
Better watch what you say
Uh oh bang bang you’re dead
Shame you said what you said
Сіздің айтқаныңыз тым дөрекі болды қайталау үшін
Сіз айтқан сөз мені орнымда қыбырлап жіберді
Сіз айтқандарыңыз - бұл тапқырлық
Сіздің айтқаныңыз кассада хит болды
Сондықтан сіз өзіңізді менен жоғарымын деп ойлайсыз
Сіз жоғары тұрғаныңыз анық
Сондықтан сен мені ренжіте аламын деп ойлайсың
Менің тікелей көзіме қара
Өлдің ғой
Айтқаныңды айттың ұят
Сіздің айтқаныңыз |
Сіз айтқан сөздер мені қанға шөлдетіп жіберді
Сіздің ойыңызда не айттыңыз
Сізге кінәсіз болып көрінген шығар
Бірақ оның орнына сенің айтқаның ауырды
Одан да көп, себебі бұл шындық болды
Сондықтан сіз өзіңізді менен жоғарымын деп ойлайсыз
Сіз өз орныңызды ұмытып қалдыңыз
Сондықтан сен мені ренжіте аламын деп ойлайсың
Сөздерді бетіме айтыңыз
Өлдің ғой
Айтқаныңды айттың ұят
Сондықтан сіз өзіңізді менен жоғарымын деп ойлайсыз
Алып кетпеңіз
Сондықтан сен мені ренжіте аламын деп ойлайсың
Айтқаныңызды байқағаныңыз жөн
Өлдің ғой
Айтқаныңды айттың ұят
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз