End of the Night - Color Theory
С переводом

End of the Night - Color Theory

Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251050

Төменде әннің мәтіні берілген End of the Night , суретші - Color Theory аудармасымен

Ән мәтіні End of the Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

End of the Night

Color Theory

Оригинальный текст

At the end of the night

It can’t get any darker

I shrink from the shadows

Cast in fragile moonlight

With my back on the headboard

I sit on my mattress

Clutching my pillow

Scared to death of it all

At the birth of the stars

You come to me at nightfall

Laughing at my terror

As we struggle and spar

When it seems that you’ve won

The clock is my savoir

The promise of daylight

Denies all that you’ve done

And I can sleep again

I can sleep again

At the end of the night

My world at peace

I can sleep again

I can sleep again

At the end of the night

The nightmares cease

Echoes of mundane things

In waking dreams repeating

Two mirrors face inwards

And I’m caught in between

When it feels like forever

The clock is my savoir

It promises daylight

At the end of the night

And I can sleep again

I can sleep again

At the end of the night

My head is clear

I can sleep again

I can sleep again

It’s the end of the night

And hope is here

Перевод песни

Түннің соңында

Ол қараңғылануы мүмкін емес

Мен көлеңкеден кішірейемін

Нәзік ай сәулесіне түсіріңіз

Арқам бастың басына                         арқам        бастың басының  басына      

Мен матрасыма  отырамын

Жастығымды қысып

Бәрінен қорқамын

Жұлдыздардың туған кезінде

Сіз маған түнде келесіздер

Менің қорқынышыма күлу

Біз күресіп және жекпе-жек жүргенде

Жеңіске жеткендей болған кезде

Сағат                                                                                                         сағат

Күндізгі  уәде

Сіз жасаған барлық нәрсені жоққа шығарады

Мен қайта ұйықтай аламын

Мен қайта ұйықтай аламын

Түннің соңында

Менің бейбіт әлем

Мен қайта ұйықтай аламын

Мен қайта ұйықтай аламын

Түннің соңында

Қорқынышты армандар тоқтайды

Қарапайым заттардың жаңғырығы

Ұйқыдағы түстердің қайталануы

Екі айна ішке қарайды

Ал мен арасында қалдым

Ол мәңгілік сияқты болған кезде

Сағат                                                                                                         сағат

Ол күндізгі жарық береді

Түннің соңында

Мен қайта ұйықтай аламын

Мен қайта ұйықтай аламын

Түннің соңында

Менің басым анық

Мен қайта ұйықтай аламын

Мен қайта ұйықтай аламын

Бұл түннің соңы

Бұл жерде үміт бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз