It Doesn't Matter - Color Theory
С переводом

It Doesn't Matter - Color Theory

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249030

Төменде әннің мәтіні берілген It Doesn't Matter , суретші - Color Theory аудармасымен

Ән мәтіні It Doesn't Matter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It Doesn't Matter

Color Theory

Оригинальный текст

I am happy that I have you

Even though you’re not here now

I know somewhere you are dreaming

Though it’s definitely not of me

It doesn’t matter if all this shatters

Nothing lasts forever

But I’m praying that we’re staying

Together

I am warmed by your friendship

Even when you’re far away

And I’m happy in the knowledge

We may never see the day

When I kiss you and you kiss me

Don’t pretend you miss me

The worst kind of diseased mind

Is one filled with jealousy

If we should meet again

Don’t try to solve the puzzle

Just lay down next to me

And please don’t move a muscle

I will thank you most of all for

The respect you have for me

I’m embarrassed it overwhelms me

Because I don’t deserve any

It doesn’t matter if this all shatters

Nothing lasts forever

But I’m praying that we’re staying

Together

Перевод песни

Менде сен бар  қуаныштымын

Сіз қазір жоқ болсаңыз да

Мен бір жерде армандағаныңызды білемін

Бұл менікі болмаса да

Мұның бәрі бұзылған           маңызды                                  мұның         маңызды                          маңызды                  әр                 маңызды                       маңызды емес 

Ештеңе мәңгілік емес

Бірақ мен қаламыз деп дұға етемін

Бірге

Сенің достығың мені жылытады

Тіпті сен алыста болсаң да

Мен білімге қуаныштымын

Біз күнді ешқашан көрмеуіміз мүмкін

Мен сені сүйгенде, сен мені сүйгенде

Мені сағындым деп ойлама

Ақылдың ең нашар түрі

Ол қызғанышқа толы

Егер біз қайтадан кездесуге тиіс болсақ

Сөзжұмбақты шешуге  әрекеттенбеңіз

Менің жаныма жат

Өтінемін, бұлшық еттеріңізді қозғалтпаңыз

Мен сізге көп рахмет

Сенің маған деген құрметің

Мені қатты ренжіткені үшін ұяламын

Өйткені мен ешқайсысына лайық емеспін

Мұның бәрі бұзылса маңызды емес

Ештеңе мәңгілік емес

Бірақ мен қаламыз деп дұға етемін

Бірге

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз