Guilt Reflected - Color Theory
С переводом

Guilt Reflected - Color Theory

Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233950

Төменде әннің мәтіні берілген Guilt Reflected , суретші - Color Theory аудармасымен

Ән мәтіні Guilt Reflected "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Guilt Reflected

Color Theory

Оригинальный текст

Looking at the floor I declare

I can’t go on wasting all my time on you

Trying to ignore your despair

As tears splash down

Naming every flaw of yours

Like a grocery list

I never felt the way that you feel

I never knew my words could heal

Don’t have to look in your eyes to see

The guilt reflected in me

Hope you threw away that self-help book

I bought for you

Like I only wanted to help

Nothing was too small to overlook

I tried hard to

Concentrate on your mistakes

To conceal my own

Sorry to have been so obscene

Would you accept my sincere apologies?

Didn’t have to prove anything

It had to end

But with gentle words

Instead of a shouting match

Перевод песни

Еденге қарап, мен мәлімдеймін

Мен барлық уақытымды сен үшін жая алмаймын

Үмітсіздігіңізді елемеуге тырысыңыз

Көз жасы төгілгенде

Әрбір кемшілігіңізді атаңыз

Азық-түлік тізімі сияқты

Мен ешқашан сенің сезіміңді сезінбедім

Сөздерім емделетінін ешқашан білмедім

Көру үшін көздеріңізге қараудың қажет емес

Кінә менің бойымнан көрінді

Сіз өзіңізге көмектесу кітабын лақтырып тастадыңыз деп үміттенемін

Мен сен үшін сатып алдым

Мен жай ғана көмектескім келген сияқты

Ешбір нәрсе назардан тыс қалмады

Мен қатты тырыстым

Қателіктеріңізге  назар аударыңыз

Өзімді  жасу үшін

Өте ұятсыз болғаным үшін кешіріңіз

Шын жүректен кешірім сұрауымды қабылдайсыз ба?

Ештеңені дәлелдеу қажет болмады

Ол аяқталуы керек

Бірақ жұмсақ сөздермен

Айқайлаудың орнына

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз