Cheerleader - Color Theory

Why do you need so much attention?

Why do you need to be admired?

With every eye in your direction

What is it we’re supposed to see?

What are you saving for the star of the big game?

Why won’t you spend an hour with me?

But all you say is «go go go!»

All you say is «go go go!»

No one loves a cheerleader

It’s really all about

The trophy and the defeat

«Go go go!»

Don’t you want someone to perceive you

Through the sweater and the skirt?

Don’t you want someone to respect you

For the beauty underneath?

Don’t you want someone new to turn this game around?

Will you just please go out with me?

I could use you in my life

But I serve no point in yours

A beauty queen of diplomacy

It’s not just me who’s keeping score

You’ve got me right under your thumb

Another fan to be ignored

Wide-eyed stupefied by every wild gyration

Because you live to be adored

But all you say is «go go go!»

All you say is «go go go!»

We all need a cheerleader

To figure out that love

Is not just winning a prize

«Go go go!»

Неліктен сізге көп көңіл себіңіз?

Неліктен сізді таң қалдыру керек?

Әрбір көз өз бағытыңызда

Біз нені көруіміз керек?

Үлкен ойынның жұлдызы үшін не үнемдейсіз?

Неге менімен бір сағат өткізбейсің?

Бірақ сіз тек «барыңыз, жүріңіз!» деп айтасыз.

Сіз тек «барыңыз жүріңіз!» деп айтасыз.

Чирлидерді ешкім жақсы көрмейді

Мұның бәрі шынымен де

Трофей және жеңіліс

«Жүр! Жүр! Жүр!»

Біреудің сізді қабылдағанын қаламайсыз ба

Свитер мен юбка арқылы ма?

Біреудің сізді құрметтеуін қаламайсыз ба

Астыңдағы сұлулық үшін бе?

Сіз бұл ойынды жаңа біреудің айналасында қалай бұрғыңыз келмейді ме?

Өтінемін, менімен бірге шығасың ба?

Мен сені өмірімде қолдана алар едім

Бірақ мен сенікі жоқ

Дипломатияның сұлулық ханшайымы

Ұпайды ұстап тұрған мен ғана емес

Сіз мені саусағыңыздың астында ұстадыңыз

Еленбейтін тағы бір жанкүйер

Әрбір жабайы айналудан есінен танған кең көздері

Себебі сіз өзіңіз жақсы көресіз

Бірақ сіз тек «барыңыз, жүріңіз!» деп айтасыз.

Сіз тек «барыңыз жүріңіз!» деп айтасыз.

Бәрімізге черлидер керек

Бұл махаббатты анықтау үшін

Бұл жай ғана жүлде ұтып алу емес

«Жүр! Жүр! Жүр!»