Төменде әннің мәтіні берілген Prvi I Zadnji , суретші - Colonia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Colonia
Neko novo je vrijeme
Neka nova su lica
Stare ljubavi su iza nas
I kako dani lete, Produ pokraj mene
Uvijek sa osmijehom sjetim se
Tvojih slatkih prica, Tvojih ludovanja
Uvijek si znao zabavljati me
Negdje duboko u srcu nosim te još
I ne zaboravljam
Ref: Tvoje tijelo, tvoje lice i tvoj glas
Sjecanja na tebe, sjecanja na nas
I nakon ovih godina, znam
Bio si prvi i zadnji kojeg voljela sam
Predugo sam sama
Više nisam jaka
Oprosti na ovim rijecima
Ponekad poželim te
Imati kraj sebe
I biti sigurna u narucju tvom
Slušati tvoje price
Tvoja ludovanja
Uvijek si znao zabavljati me
Negdje duboko u srcu nosim te još
I ne zaboravljam
Tvoje tijelo, tvoje lice i tvoj glas
Sjecanja na tebe, sjecanja na nas
I nakon ovih godina, znam
Bio si prvi i zadnji kojeg voljela sam
Бұл жаңа уақыт
Кейбіреулер жаңа тұлғалар
Ескі махаббаттар артта қалды
Күндер зымырап өтіп, Проду жанымда
Мен әрқашан күліп еске аламын
Тәтті әңгімелерің, Жындылығың
Сіз әрқашан мені қалай көңіл көтеруді білетінсіз
Жүрегімнің бір терең жерінде мен сені әлі де алып жүрмін
Ал мен ұмытпаймын
Сілтеме: сіздің денеңіз, сіздің бетіңіз және дауысыңыз
Сіз туралы естеліктер, біз туралы естеліктер
Осы жылдардан кейін мен білемін
Сен менің ең бірінші және соңғы сүйгенім едің
Мен тым ұзақ жалғыз болдым
Мен енді күшті емеспін
Бұл сөздер үшін кешіріңіз
Кейде мен сені қалаймын
Өзіңнің соңың болсын
Және аман-есен құшағыңызда болыңыз
Әңгімелеріңізді тыңдаңыз
Сіздің ессіздігіңіз
Сіз әрқашан мені қалай көңіл көтеруді білетінсіз
Жүрегімнің бір терең жерінде мен сені әлі де алып жүрмін
Ал мен ұмытпаймын
Сіздің денеңіз, сіздің бетіңіз және сіздің дауысыңыз
Сіз туралы естеліктер, біз туралы естеліктер
Осы жылдардан кейін мен білемін
Сен менің ең бірінші және соңғы сүйгенім едің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз