Od Tvojih Osmijeha - Colonia

Dosao si tiho, iznenada,

kao sunce u vrijeme snjegova.

I svojim srcem naslikao boje,

preko mog svijeta sivila.

Ponekad mislim

dali je sve to istina,

tesko je vjerovati, znam.

Jer nakon toliki gosina

naviknes se biti sam.

Ref.:

Od tvojih osmijeha

moj je zivot postao kao san.

Od tvojih pogleda

tama se rasipa u prekrasan dan.

Od tvojih dodira

svaki kamen postaje cvijet.

Od tvojih koraka

moje srce jos jace udara.

I ponekad mislim

dali je sve to istina,

tsko je vjerovati, znam.

Jer nakon toliki godina

naviknes se biti sam.

Ref.2x

Сіз тыныш, кенеттен келдіңіз,

қар кезіндегі күн сияқты.

Ал жүрегімен ол түстерді бояды,

менің сұр әлемім.

Кейде ойлаймын

бәрі рас па

сену қиын, мен білемін.

Өйткені көп жылдардан кейін

жалғыздыққа үйреніп кетесің.

Анықтама:

Сенің күлкіңнен

менің өмірім арман сияқты болды.

Сіздің көзқарастарыңыздан

қараңғылық әдемі күнде таралады.

Сенің жанасуыңнан

әрбір тас гүлге айналады.

Сіздің қадамдарыңыздан

жүрегім одан сайын қатты соғады.

Ал кейде ойлаймын

бәрі рас па

Сену қиын, мен білемін.

Өйткені көп жылдардан кейін

жалғыздыққа үйреніп кетесің.

Анықтама 2x