Bijela zastava - Colonia
Төменде әннің мәтіні берілген Bijela zastava , суретші - Colonia аудармасымен
Ән мәтіні Bijela zastava "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bijela zastava
Colonia
Оригинальный текст
Ova je ljubav jos jedna bitka
izgubljena, srce je rusevina
kroz maglu i dim, kao ranjeni vojnik
bijela zastava u mojim rukama
I ostaje gorka spoznaja
samoce i ludila
moj najveci grijeh
duso, bio je neuspjeh
A dala sam ti zivot, dala sam ti sve
tebi podredila cijeli svijet
s tobom presla kamen, vodu
krivi i pravi put, sve je bilo uzalud
A dala sam ti zivot, dala sam ti sve
tebi podredila cijeli svijet
s tobom presla kamen, vodu
krivi i pravi put, sve je bilo uzalud
Ova je ljubav jos jedna bitka
izgubljena, srce je rusevina
kroz maglu i dim, kao ranjeni vojnik
bijela zastava u mojim rukama
I ostaje gorka spoznaja
samoce i ludila
moj najveci grijeh
duso, bio je neuspjeh
A dala sam ti zivot, dala sam ti sve
tebi podredila cijeli svijet
s tobom presla kamen, vodu
krivi i pravi put, sve je bilo uzalud
A dala sam ti zivot, dala sam ti sve
tebi podredila cijeli svijet
s tobom presla kamen, vodu
krivi i pravi put, sve je bilo uzalud
A dala sam ti zivot, dala sam ti sve
tebi podredila cijeli svijet
s tobom presla kamen, vodu
krivi i pravi put, sve je bilo uzalud
A dala sam ti zivot, dala sam ti sve
tebi podredila cijeli svijet
s tobom presla kamen, vodu
krivi i pravi put, sve je bilo uzalud
Перевод песни
Бұл махаббат тағы бір шайқас
жоғалды, жүрек бұзылды
тұман мен түтін арқылы жараланған солдат сияқты
қолымда ақ ту
Ал ащы іске асыру қалады
жалғыздық пен ессіздік
менің ең үлкен күнәм
жаным, бұл сәтсіздік болды
Ал мен саған өмір бердім, бәрін бердім
бүкіл әлемді саған бағындырады
Сізбен бірге тасты, суды кесіп өтті
бұрыс және дұрыс жол, бәрі бекер болды
Ал мен саған өмір бердім, бәрін бердім
бүкіл әлемді саған бағындырады
Сізбен бірге тасты, суды кесіп өтті
бұрыс және дұрыс жол, бәрі бекер болды
Бұл махаббат тағы бір шайқас
жоғалды, жүрек бұзылды
тұман мен түтін арқылы жараланған солдат сияқты
қолымда ақ ту
Ал ащы іске асыру қалады
жалғыздық пен ессіздік
менің ең үлкен күнәм
жаным, бұл сәтсіздік болды
Ал мен саған өмір бердім, бәрін бердім
бүкіл әлемді саған бағындырады
Сізбен бірге тасты, суды кесіп өтті
бұрыс және дұрыс жол, бәрі бекер болды
Ал мен саған өмір бердім, бәрін бердім
бүкіл әлемді саған бағындырады
Сізбен бірге тасты, суды кесіп өтті
бұрыс және дұрыс жол, бәрі бекер болды
Ал мен саған өмір бердім, бәрін бердім
бүкіл әлемді саған бағындырады
Сізбен бірге тасты, суды кесіп өтті
бұрыс және дұрыс жол, бәрі бекер болды
Ал мен саған өмір бердім, бәрін бердім
бүкіл әлемді саған бағындырады
Сізбен бірге тасты, суды кесіп өтті
бұрыс және дұрыс жол, бәрі бекер болды
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз