We'll Be Alright - Collin Raye
С переводом

We'll Be Alright - Collin Raye

Альбом
Twenty Years and Change
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195420

Төменде әннің мәтіні берілген We'll Be Alright , суретші - Collin Raye аудармасымен

Ән мәтіні We'll Be Alright "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We'll Be Alright

Collin Raye

Оригинальный текст

Today the pain we feel is cuttin' deeper

The faith that we had yesterday is all twisted inside

We don’t know how to go about tomorrow

But we’ll be alright

And though the walls may crumble all around us

Dark clouds may force their way on a blue sky

These tears we share will only make us stronger

We’ll be alright

As long as we remember, the only thing that last forever

Is the love we feel together, side by side

We’ll be alright

Mmmmm-hmmm-mmmm

And when we find ourselves in trouble

The spirit of our love will always survive

I hope and pray the whole wide world’s watchin'

'Cause we’ll be alright

And I know that we’ll remember all that lasts forever

Is the love we feel together, side by side

We’ll be alright, we’ll be alright

We’ll be alright (we'll be alright)

Oh, I hope the whole world is watchin'

(We'll be alright, we’ll be alright))

Side by side

Перевод песни

Бүгін біз сезінетін ауыртпалық тереңдей түседі

Кешегі сенім барлығы ішімізде бұзылған      бұйра    бәр бəрі ішімізде бұзылған сенім   бәр бəрі бұзылған

Біз ертең қалай жүру керектігін білмейміз

Бірақ бізде бәрі жақсы болады

Біздің айналамыздағы қабырғалар құлап кетуі мүмкін

Қара бұлттар көгілдір аспанға басылуы мүмкін

Біз бөлісетін бұл көз жас бізді күшейтеді

Біз жақсы боламыз

Есіңізде болсақ, мәңгілікке созылатын жалғыз нәрсе

Сүйіспеншілік - бұл біз бірге, қатар  сезінеміз

Біз жақсы боламыз

Ммм-мм-мммм

Біз өзімізді қиындыққа           көргенде 

Біздің махаббатымыздың рухы әрқашан аман қалады

Мен бүкіл әлем көреді деп үміттенемін және дұға етемін

Себебі бізде бәрі жақсы болады

Мен бәрін мәңгілік есте сақтайтынымызды білемін

Сүйіспеншілік - бұл біз бірге, қатар  сезінеміз

Біз жақсы боламыз, жақсы боламыз

Біз жақсы боламыз (бәр боламыз)

О, бүкіл әлем қарап жатыр деп үміттенемін»

(Бізде жақсы боламыз, жақсы боламыз))

Қатар қатар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз