Rock n Roll Bone - Collin Raye
С переводом

Rock n Roll Bone - Collin Raye

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204720

Төменде әннің мәтіні берілген Rock n Roll Bone , суретші - Collin Raye аудармасымен

Ән мәтіні Rock n Roll Bone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rock n Roll Bone

Collin Raye

Оригинальный текст

First thing I remember, I was standin' by my brother

Singin' «My Heart Skips a Beat»

It was Buck, Merle, Jones, Cash, rattlin' the car dash

Cruisin' down a small town street

Elvis had the killer hair and lots of Roger Miller

Makes a little boy’s eyes get wide

Got a big dose of Johnny Horton, Connie Smith, and Jim Reeves

Conway and Charley Bride

Ol' Hank was the man, is the man, will be the man

Ain’t nobody disputin' that

But then I turned thirteen, a little bitty James Dean

And went to see Foghat

I got a rock 'n roll bone, it quickly came alive

I knew I had to have it for this country boy to survive

I found Chuck Barry, The Batles and The Rolling Stones

Yah, me and, we got a rock 'n' roll bone

Next thing I remember, I was workin' in the beer joint

Cut and Shoot honky-tonk dives

It was me and Scotty up all night, tryna keep the music right

Singin' «Mama's Hungry Eyes»

May have seemed silly doin' so much Christian Willie

When the clientele just wanted to howl

But even lots of Waylon could only keep us sailin'

For just so long 'til the natives would growl

Well, the boss said pick it up, turn it up, and keep it up

And get the rowdies out of the door

But then we broke an inter to a bit of Lynyrd Skynyrd

Just to keep 'em out on the floor

Перевод песни

Бірінші есімде, мен ағамның  қасында  тұрғанмын

«Жүрегім бір соғады» әнін айту

Бұл Бак, Мерл, Джонс, Кэш болды, олар көлікті тықылдатып жіберді

Шағын қала көшесімен саяхаттау

Элвистің шашы өте көп және Роджер Миллер болды

Кішкентай баланың көзін ашады

Джонни Хортон, Конни Смит және Джим Ривздің үлкен дозасын алды.

Конуэй мен Чарли қалыңдық

Ол' Хэнк адам болды, ол адам, ол да болады

Бұған ешкім таласпайды

Бірақ содан кейін мен он үшке толдым, кішкентай Джеймс Дин болды

Фогатты көруге  барды

Мен рок-н-ролл сүйекті алдым, ол тез жанды

Мен оны осы елге аман-есен өмір сүруім керек екенін білдім

Мен Чак Барриді, Шайқастарды және Роллинг Стоундарды таптым

Ия, мен              рок-н -ролл  сүйек  алдық

Келесі есімде, мен сыра цехында жұмыс істегенмін

Хонки-тонк сүңгуін кесу және түсіру

Түні бойы мен                            музыканы дұрыс ұстауға  тырыстық

«Маманың аш көздері» әнін орындау

Кристиан Виллидің бұл әрекеті ақымақ болып көрінуі мүмкін

Клиент айқайлағысы келгенде

Бірақ көптеген жолдон да бізді тек бізді ұтып алуы мүмкін

Тұрғылықты халық ырылдамайынша, көпке дейін

Жарайды, бастық оны алып                           деді

Ал дау-дамайларды есіктен шығарыңыз

Бірақ содан кейін біз Линирд Скайнердпен араластық

Оларды                                                                                          Оларды                                                      

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз