Forgotten - Collin Raye
С переводом

Forgotten - Collin Raye

Альбом
Twenty Years and Change
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257020

Төменде әннің мәтіні берілген Forgotten , суретші - Collin Raye аудармасымен

Ән мәтіні Forgotten "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forgotten

Collin Raye

Оригинальный текст

Most everybody’s got

A secret dresser drawer

Or an old shoebox

A back bedroom closet door

And maybe when it rains

Or when nobody else is home

We open it And find we’re really not alone…

If you could see me now

Kneeling on this floor

Watching the memories dance

Holding the flower you wore

Yuo said I would forget

You said that was your greatest fear

But you’re still here

Baby, you’re still here.

And in my heart,

You are not forgotten.

A love this strong

Will hold you close to me

I know you’re gone

But Heaven doesn’t really seem that far

Even worlds apart

Please know you’re not

Forgotten.

Oooohhhhh

Some people take the past

And make it disappear

They pack their heartaches up Through out the laughter with the tears

But I don’t wanna lose

How good we used to be So you’re still here

You’re still here with me And in my heart,

You are not forgotten.

A love this strong

Will hold you close to me

I know you’re gone

But Heaven doesn’t really seem that far

Even worlds apart

Please know you’re not

Forgotten.

But now you’re gone

But Heaven doesn’t really seem that far

Even worlds apart

Please know you’re not

Forgotten…

Ooooooooh…

Перевод песни

Барлығында бар

Жасырын шкаф тартпасы

Немесе ескі аяқ киім қорабы

Жатын бөлменің артқы жағындағы шкаф есігі

Жаңбыр жауған кезде де мүмкін

Немесе үйде басқа ешкім болмаса 

Біз оны ашамыз және жалғыз емес екенімізді             көреміз...

Мені қазір көрсеңіз болса

Осы қабатта тізерлеп отыр

Естеліктердің биін тамашалау

Сіз киген гүлді ұстаңыз

Юо ұмытып кететінімді айтты

Сіз бұл ең үлкен қорқыныш деп айттыңыз

Бірақ сіз әлі де осындасыз

Балам, сен әлі осындасың.

Ал жүрегімде,

Сіз ұмытылған жоқсыз.

Осындай күшті махаббат

Сізді өзіме жақын ұстайды

Мен сіздің кеткеніңізді білемін

Бірақ Аспан онша алыс емес сияқты

Тіпті бөлек әлемдер

Сіз емес екеніңізді біліңіз

Ұмытылған.

Оооооххх

Кейбір адамдар өткенді қабылдайды

Оны жойыңыз

Олар жүрек мұңын күлкі арқылы, көз жасымен жинайды

Бірақ мен жеңілгім келмейді

Бұрын біз қаншалықты жақсы болдық Демек, сіз әлі де осындасыз

Сіз әлі де менімен біргесіз және жүрегімдесіз,

Сіз ұмытылған жоқсыз.

Осындай күшті махаббат

Сізді өзіме жақын ұстайды

Мен сіздің кеткеніңізді білемін

Бірақ Аспан онша алыс емес сияқты

Тіпті бөлек әлемдер

Сіз емес екеніңізді біліңіз

Ұмытылған.

Бірақ қазір сен жоқсың

Бірақ Аспан онша алыс емес сияқты

Тіпті бөлек әлемдер

Сіз емес екеніңізді біліңіз

Ұмытылған…

Ооооооо...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз