Blue Magic - Collin Raye

And right away I know that you are here

You always pick a time

Just when I think my mind is clear you reappear

And once again you’ve got me in your power

This time I hope it’s not a brief romance

'Cause it’s too late to run

You’ve got me thinking one slow dance is worth a chance

Then that old blue magic still works like a charm

As if you never even left these aching arms

You put a spell on me I guess I’ll always be hypnotized

By that blue magic in your eyes

Though I should run and hide from this illusion

Your smile is so much quicker than my pride

There’s something up your sleeve

That makes my heart believe inside

This carpet ride might lift us up and fly us to forever

But up 'til now its all been slight of hand

I’ve got to face the fact one look and I’m right back at your command

'Cause that old blue magic still works like a charm

As if you never even left these aching arms

You put a spell on me I guess I’ll always be hypnotized

By that blue magic in your eyes

Yes, you put a spell on me I guess I’ll always be hypnotized

By that blue magic.

that old blue magic… that blue magic in your eyes

Мен сенің осында екеніңді бірден білемін

Сіз әрқашан уақытты таңдайсыз

Менің ойымша, менің ойым түсінікті

Сіз мені тағы да өз күшіңізге                                                                                                                                                                                      ...

Бұл жолы  бұл қысқа романтика емес деп үміттенемін

'Себебі жүгіруге  тым кеш

Сіз маған бір баяу билеу мүмкіндікке  тұрарлық деп ойладыңыз

Сонда сол көне көгілдір сиқыр әлі де сүйкімділік сияқты жұмыс істейді

Сіз бұл ауырған қолдарды ешқашан қалдырмаған сияқтысыз

Сіз мені сиқырладыңыз, мен әрқашан гипнозға ұшыраймын деп ойлаймын

Сенің көздеріңдегі көк сиқыр арқылы

Мен бұл иллюзиядан қашып, жасырынуым керек

Сіздің күлімсіреуіңіз менің мақтанышымнан әлдеқайда тез

Сіздің қолыңызда бір нәрсе бар

Бұл менің жүрегімнің ішіне сенеді

Бұл кілемге міну бізді көтеріп, бізді мәңгіге ұшып кетуі мүмкін

Бірақ осы уақытқа дейін бәрі жеңіл                    

Мен фактіні бір-біріне қарсы тұруым керек, мен сіздің командаңызға оралдым

Себебі сол көгілдір сиқыр әлі де сүйкімділік сияқты жұмыс істейді

Сіз бұл ауырған қолдарды ешқашан қалдырмаған сияқтысыз

Сіз мені сиқырладыңыз, мен әрқашан гипнозға ұшыраймын деп ойлаймын

Сенің көздеріңдегі көк сиқыр арқылы

Иә, сіз мені сиқырладыңыз, мен әрқашан гипнозға ұшыраймын деп ойлаймын

Сол көк сиқыр арқылы.

сол ескі көгілдір сиқыр… сіздің көзіңіздегі көк сиқыр