Төменде әннің мәтіні берілген Wake Up Call , суретші - Coely аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Coely
Oh, I thought, you would be down for the ride
The love of a lifetime, right by my side
Now I know, I was wrong
I was under the impression we were strong
But we’re not (No we’re not)
Gave you all that I needed
Gave you all that I got
The best intentions and all of my love
But it feels like the fire strong, that’s right (Goddammit)
You know it makes me sad (Goddammit)
It’s like you just don’t get it (Get it, get it, get it)
You’re as cold as a winter night
Rock the boat till we go Titanic
Rocky roads, never go Rock Steady
Change the course so it don’t get heavy
(Wake up, wake up, wake up)
It’s a wake up call, pick up the goddamn phone
I don’t believe it’s enough
I gave it all but you don’t
So you’re making it hard for me
You’re making it hard for me
No more sparks in your eyes
Damn, I’ve be looking for a while (Silly me)
I be looking for a damn long time
But for now no more do or die
Maybe you and I, should take a break
I’m afraid of the pain
I know can take it all away
Used to be just us against the world
Be the ups and the downs still hurt
Oh baby I know (I know, I know, I know)
It’s never easy
I really thought you could complete me but (Hello, hello, hello)
Just look at me when
When I be speaking, I’m bleeding love
Can’t you see that I need your love
All I need, it could be enough
But for now be cautious
I gotta be the choice not the option
I don’t believe it’s enough
I gave it all but you don’t
So you’re making it hard for me
You’re making it hard for me
Different day, still the same
Different day, still the same
I don’t believe it’s enough (It's enough)
I gave it all but you don’t
So you’re making it hard for me (So hard)
You’re making it hard for me
(You're making it, making it hard)
О, мен сені сапарға жіберерсің деп ойладым
Өмірлік махаббат, дәл қасымда
Енді түсіндім, қателескенмін
Мен м |
Бірақ біз олай емеспіз (жоқ болмаймыз)
Маған қажеттінің барлығын бердім
Менде бар нәрсені бердім
Ең жақсы ниеттер мен барлық махаббатым
Бірақ бұл өте күшті сияқты, бұл дұрыс (Құдайға тисін)
Білесіз бе, бұл мені ренжітеді (бәле)
Сіз оны түсінбейтін сияқтысыз (алыңыз, алыңыз, алыңыз)
Сіз қысқы түндегідей салқынсыз
Титаникке дейін қайықты шайқаңыз
Жартасты жолдар, ешқашан Rock Steady жүрмеңіз
Ауыр болмас үшін бағытты өзгертіңіз
(Оян, оя, оян)
Бұл ояту қоңырауы, телефонды алыңыз
Мен жеткілікті деп санамаймын
Мен бәрін бердім, бірақ сен бермейсің
Сондықтан сіз оны маған қиындатып жатырсыз
Сіз маған қиын |
Көздеріңізде ұшқындар енді жоқ
Қарғыс атсын, мен біраз уақыт іздеп жүрмін (ақымақ мені)
Мен көптен іздеп жүрмін
Бірақ қазір бұдан былай өлімге немесе өлуге болмайды
Мүмкін сіз екеуміз демалуымыз керек шығар
Мен ауырудан қорқамын
Мен бәрін жоятын білемін
Біз тек әлемге қарсы болған
Көтеріліс пен құлдырау әлі де ауырады
О, балам, мен білемін (білемін, білемін, білемін)
Бұл ешқашан оңай емес
Мен сен мені толықтыра аласың деп ойладым бірақ (сәлеметсіз бе, сәлем, сәлем)
Маған қашан қараңыз
Мен сөйлегенде махаббатым қансырап жатыр
Маған сіздің махаббатыңыз керек екенін көрмейсіз бе
Маған бәрі керек, ол жеткілікті болуы мүмкін
Бірақ әзірге сақ болыңыз
Мен опция емес, таңдау болуым керек
Мен жеткілікті деп санамаймын
Мен бәрін бердім, бірақ сен бермейсің
Сондықтан сіз оны маған қиындатып жатырсыз
Сіз маған қиын |
Басқа күн, бұрынғыдай
Басқа күн, бұрынғыдай
Мен жеткілікті деп санамаймын (жеткілікті)
Мен бәрін бердім, бірақ сен бермейсің
Сондықтан сен мен |
Сіз маған қиын |
(Сіз оны жасап жатырсыз, қиындатып жатырсыз)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз