Black Poppies - CocoRosie
С переводом

Black Poppies - CocoRosie

Альбом
The Adventures of Ghosthorse & Stillborn
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
157700

Төменде әннің мәтіні берілген Black Poppies , суретші - CocoRosie аудармасымен

Ән мәтіні Black Poppies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Black Poppies

CocoRosie

Оригинальный текст

Black poppy sleeps or dreamless night

In summer shade of moony light

Hazy veils of clouds loom low

Like warm kittens close to the earth

Underground bodies stir with no sound

No one to hear them under the ground

Ghost horse and stillborns turn in their cradles

Silvery meadow murmurs the song of

Tiny glow worm glowing

Rain starts her shimmery decent

Into the old leathery sking the farm

Перевод песни

Қара көкнәр ұйықтайды немесе түссіз түн

Жазда ай сәулесінің көлеңкесінде

Бұлттардың бұлттары төмен қарайды

Жерге жақын жылы котят сияқты

Жер астындағы денелер дыбыссыз қозғалады

Ешкім оларды жер астында естімейді

Елес тұлпар мен өлі туылғандар бесігінде  айналады

Күміс шалғын әнін күбірледі

Кішкентай жарқыраған құрт жарқырайды

Жаңбыр оның жарқыраған жақсылығын бастайды

Ескі былғары теріге фермаға

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз