Lucky Clover - CocoRosie
С переводом

Lucky Clover - CocoRosie

Альбом
Heartache City
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
323600

Төменде әннің мәтіні берілген Lucky Clover , суретші - CocoRosie аудармасымен

Ән мәтіні Lucky Clover "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lucky Clover

CocoRosie

Оригинальный текст

There was a summer breeze

All things a blurry dream

In the shade of the tree

There’s no more lucky clover

It’s the last September ever

If you fall in love with me

So who’s your mama now?

Now that it’s all over

'Cause you’ve got to set me free

Oh, you’ve got to set me free

Oh, you’ve got to set me free

Shadow in a thicket

A dog sounding yonder

Barks a bother

Windy Christian music tickling a-lofty

Hear the seashells chatter

The black berriless makes a mutter

We’re all searching for our mother

Broken hearted brother

Bloody nose, toes, horse hoof and thunder

I’m standing in the open

I’m wondering where I am now

A solitary soldier saluting heavenwards and nothing

The tiny song of bramble

You know her amble movements

She’s been here now forever

Mother nature clever

So who’s your daddy now?

Now that it’s all over

There’s no more lucky clover

It’s the last September ever

There’s no more lucky clover

It’s the last September ever

So who’s your daddy now?

There was a summer breeze

All things a blurry dream

In the shade beyond the tree

There’s no more lucky clover

It’s the last September ever

If you fall in love with me

So who’s your mama now?

Now that it’s all over

'Cause you’ve got to set me free

Oh, you’ve got to set me free

Oh, you’ve got to set me free

What happened to the old tire swing?

Swung too many swungses

Oh burned-out foxhole of childhood longing

Yearning for the summer

School will soon be over

There ain’t nothing to kiss but a bull frog and a horse hoof

Pile of dung

Cracked out and bee stung

Rainwater flow through the money tracks

Tractor tracks, tire tracks

I hear footsteps the ghosts of cats

Might be that old Tom who got murdered by the nurse

Who rides that old motorcrycle?

Maybe someone young and virile

I want a cup of tea so bad it’s making my world…

Get hold of yourself, Grandpa!

Do you want to take me beachcombing, world roaming?

Do you want to be my partner?

There was a summer breeze

All things a blurry dream

In the shade of the tree

There’s no more lucky clover

It’s the last September ever

If you fall in love with me

So who’s your mama now?

Now that it’s all over

'Cause you’ve got to set me free

Oh, you’ve got to set me free

Oh, you’ve got to set me free

Oh, you’ve got to set me free, set me free

Oh you’ve got to, you’ve got to set me free, set me free

Перевод песни

Жазғы самал  болды

Барлығы бұлыңғыр арман

Ағаштың көлеңкесінде

Енді бақытты беде жоқ

Бұл соңғы қыркүйек

Маған ғашық болсаң

Сонымен қазір сіздің анаңыз кім?

Енді бәрі бітті

'Себебі, сен мені босатасың

О, сен мені босатасың

О, сен мені босатасың

Көлеңке қалыңда 

Арғы жақтан иттің дыбысы шықты

Үріп мазасызданады

Желді христиан музыкасы қытықтайды

Теңіз раковиналарының дауысын тыңдаңыз

Қара жидексіз күбірлейді

Біз бәріміз анамызды іздейміз

Жүрегі жаралы аға

Мұрын, саусақ, ат тұяғы мен күн күркіреуі қанды

Мен ашық жерде тұрмын

Мен қазір қайда екенімді білемін

Аспанға сәлем беріп жатқан жалғыз сарбаз

Брамблдың кішкентай әні

Сіз оның қимыл-қозғалысын білесіз

Ол қазір мұнда мәңгі болды

Табиғат-ана ақылды

Енді әкең кім?

Енді бәрі бітті

Енді бақытты беде жоқ

Бұл соңғы қыркүйек

Енді бақытты беде жоқ

Бұл соңғы қыркүйек

Енді әкең кім?

Жазғы самал  болды

Барлығы бұлыңғыр арман

Ағаштың арғы жағындағы көлеңкеде

Енді бақытты беде жоқ

Бұл соңғы қыркүйек

Маған ғашық болсаң

Сонымен қазір сіздің анаңыз кім?

Енді бәрі бітті

'Себебі, сен мені босатасың

О, сен мені босатасың

О, сен мені босатасың

Ескі доңғалақпен не болды?

Тым көп тербелді

О, балалық сағыныштың оты өртенген түлкі

Жазды аңсау

Жақында мектеп  бітеді

Өгіз бақа мен ат тұяғынан басқа сүйетін ештеңе жоқ

Үйілген тезек

Жарылып, ара шаққан

Жаңбыр суы ақша жолдары арқылы өтеді

Трактор жолдары, шина іздері

Мен мысықтардың елестерінің аяқ дыбысын естимін

Мүмкін, медбике өлтірген қарт Том болуы мүмкін

Бұл ескі мотоциклді кім мінеді?

Мүмкін жас және ержүрек біреу

Мен бір кесе  шай алғым            әлем          ...

Өзіңізді ұстаңыз, ата!

Сіз маған жағажай, әлем роумингі қабылдағыңыз келе ме?

Менің серіктесім болғыңыз келе ме?

Жазғы самал  болды

Барлығы бұлыңғыр арман

Ағаштың көлеңкесінде

Енді бақытты беде жоқ

Бұл соңғы қыркүйек

Маған ғашық болсаң

Сонымен қазір сіздің анаңыз кім?

Енді бәрі бітті

'Себебі, сен мені босатасың

О, сен мені босатасың

О, сен мені босатасың

О, сен мені босатасың, мені босатасың

О, керек, мені босату  керек болды, мені босату керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз