Төменде әннің мәтіні берілген Waiting In Vain , суретші - Cocoa Tea аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cocoa Tea
I can’t understand why Cocoa Tea make this girl have him yah a wait so long
It seems like him nah stand up as a true man
But listen, fi mi loving strong strong strong
She haffi come along
I don’t wanna wait in vain for your love (Baby girl!)
I don’t wanna wait in vain for your love (Jah know!, you are my girl)
From the very first time I rest my eyes on you, girl
My heart says follow through (eh heh?)
But I know, now, that I’m way down on your line (she looks so fine)
But the waiting is feeling fine (she a one of a kind)
So don’t treat me like a puppet on a string (don't pull me)
Cause I know I can do my thing
Don’t talk to me, if you think I’m dumb
I wanna know when you’re gonna come (All I know is she haffi come with me)
Wanna take her down to Paris, take her down to Rome
Take her to the beach, and from there, to my home
Candle light dinner, for only two alone
No disturbance, no calling on the phone
No more out there, I man will roam
She give me sweet loving, that’s why I never leave home
Cause if summer is here
I’m still waiting there (keep on waiting!)
Winter is here
I’m still waiting here
You are beautiful, you are wonderful
You make me jump out of fi mi Sterling and Wool
Rail up and down, like a bad bull
Likkle after dat, me haffi draw fi mi dool
Baby girl, I love you so much
Let we sit and talk about such and such
Keep a waste talk, kill Lenky and Dutch
Cah right ya now girl I got the tender touch
Like I said!
It’s been three years since I’m knockin' on your door (boy you’re waiting too
long)
And I still can knock some more (keep on knocking!)
Ooh girl, ooh girl, is it feasible?
I wanna know now
For I to knock some more (keep on knocking!)
You see, in life I know there’s lots of grief (bwoy Cocoa it seems like this
girl waan take you fi ghost master)
But your love is my relief (Lord of Mercy!)
Tears in my eyes burn — tears in my eyes burn (I'm gonna take her down to Paris,
take her down to Rome, take her to the beach, and from there to my home)
While I’m waiting — while I’m waiting for my turn (Candle light dinner,
for only two alone, no disturbance, no calling on the phone)
I don’t wanna wait in vain for your love (I wanna to take her to a trip down
pon the north coast, give her fi mi loving mi say, dose by dose)
I don’t wanna wait in vain for your love (Baby girl! A you I love the most,
Cocoa Tea a bawl, and a scream, 'til him hoarse)
I don’t wanna wait in vain for your love (Keep on waiting!)
I don’t wanna — I don’t wanna — I don’t wanna — I don’t wanna —
I don’t wanna wait in vain (Baby!)
I don’t wanna — I don’t wanna — I don’t wanna — I don’t wanna —
I don’t wanna wait in vain (Him say, baby!)
No, I don’t wanna (I don’t wanna — I don’t wanna — I don’t wanna wait in vain
(Him say, baby girl!)
It’s your love that I’m waiting on (keep on waiting!)
And it’s my love that you’re running from
Какао шайы бұл қызды неге сонша күтуге мәжбүр еткенін түсінбеймін
Ол нах шынайы адам ретінде тұрса да
Бірақ тыңдаңыз, фи ми сүйетін күшті күшті күшті
Ол хаффи келеді
Мен сенің махаббатыңды босқа күткім келмейді (Қыз бала!)
Мен сенің махаббатыңды босқа күткім келмейді (Білемін!, сен менің қызымсың)
Мен алғаш рет саған қараймын, қыз
Менің жүрегім орындаңыз дейді (eh heh?)
Бірақ мен қазір сіздің жолыңызда жүргенімді білемін (ол өте жақсы көрінеді)
Бірақ күту жақсы (ол бір түрі)
Маған жолдағы қуыршақ сияқты қарамаңыз (мені тартпаңыз)
Себебі, мен өз ісімді істей алатынымды білемін
Мені ақымақ деп ойласаңыз, менімен сөйлеспеңіз
Мен сенің қашан келетініңді білгім келеді (тек оның менімен бірге келетінін білемін)
Оны Парижге, Римге түсіргім келеді
Оны жағажайға апарыңыз, сонда, менің үйіме
Кешкі ас тек екеуіне ғана арналған
Мазаламау, телефонға қоңырау жоқ
Енді ол жерде жоқ, мен қыдырамын
Ол маған тәтті махаббат сыйлайды, сондықтан мен ешқашан үйден шықпаймын
Себебі жаз осында болса
Мен сонда әлі күтіп жатырмын (күтуді жалғастыра бер!)
Қыс келді
Мен әлі осында күтіп жүрмін
Сен әдемісің, сен кереметсің
Сіз мені стерлинг пен жүннен секіріп жібересіз
Жаман бұқадай жоғары төмен бағдар
Лайк, мен хаффи фи ми дуол тартамын
Қыз бала, мен сені қатты жақсы көремін
Отырып, анау-мынау туралы сөйлесейік
Бос әңгімені жалғастырыңыз, Ленки мен Голландияны өлтіріңіз
Дәл қазір қыз, мен нәзік сезімге ие болдым
Мен айтқандай!
Мен сенің есігіңді қағып жүргеніме үш жыл болды (бала сен де күтіп тұрсың)
ұзақ)
Мен тағы біраз қаға аламын (тоқылдата беріңіз!)
Ой қыз, о қыз, бұл мүмкін бе?
Мен қазір білгім келеді
Мен тағы да бірнешеуін қағып аламын (ұрып-соғуды жалғастырыңыз!)
Көрдіңіз бе, өмірде мен қайғы-қасірет көп екенін білемін (Бвой какао, бұл сияқты
қыз сені алып кетеді елес шебері)
Бірақ сенің сүйіспеншілігің Рахим Ием !)
Көз жасым өртеніп жатыр — көз жасым күйіп жатыр (Мен оны Парижге апарамын,
оны Римге түсіріп, жағажайға, одан үйіме апарыңыз)
Мен күткен кезде — өз кезегімді күткен кезде (Шам жанып тұрған кешкі ас,
екеуіне ғана, мазаламау, телефонға қоңырау жоқ)
Мен сенің махаббатыңды босқа күткім келмейді (мен оны саяхатқа апарғым келеді
солтүстік жағалауда, оған фи ми сүйіспеншілікті м ай бер, доза доза)
Мен сенің махаббатыңды босқа күткім келмейді (Қызым! А сені мен ең сүйемін,
Какао-шай, дауысы қарлыққанша, айқайлайды)
Мен сенің махаббатыңды босқа күткім келмейді (Күте бер!)
Мен қалғым
Мен бекер күткім келмейді (Балам!)
Мен қалғым
Мен бекер күткім келмейді (Ол айтады, балақай!)
Жоқ, мен қаламаймын (қаламдамаймын— қаламаймын — бекер күткім келмейді
(Ол айтады, қыз бала!)
Мен күтетін сенің махаббатың (күте бер!)
Сіз қашып жүрген менің махаббатым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз