Cobracoustic - Cobra Skulls
С переводом

Cobracoustic - Cobra Skulls

Альбом
Sitting Army
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
168090

Төменде әннің мәтіні берілген Cobracoustic , суретші - Cobra Skulls аудармасымен

Ән мәтіні Cobracoustic "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cobracoustic

Cobra Skulls

Оригинальный текст

As I walk the streets of Cairo

I empathize as I go

And I feel ashamed

Of the land from where I came

Where we think different people

Are the ones that harbor evil

But you gotta think harder

Cause we’re all the same

Stop fearing people

Before you meet them

And don’t keep enemies

Until you must defeat them

My country, love it or leave it

That’s shit and I don’t believe it

A decaying standard

And it’s begging for a change

Freedom is relative

I feel relatively free where I live

But down in Cairo

Freedom is not ours to give

With our birds up high and their sons below

You don’t know where every bomb will blow

With their sons below and our birds up high

Are you made to be friends in heaven when

You die?

Перевод песни

Мен Каир көшелерімен жүргенімде

Мен барған сайын  эмпатия  сезінемін

Мен ұяламын

Мен келген жерден

Біз әртүрлі адамдарды ойлайтын жер

Жамандықты қоршайтындар

Бірақ сіз көбірек ойлануыңыз керек

Себебі біз бәріміз бірдейміз

Адамдардан қорқуды доғар

Олармен кездеспес бұрын

Және жауларды ұстамаңыз

Сіз оларды жеңуіңіз керек болғанша

Менің елім, оны жақсы көріңіз немесе кетіңіз

Бұл сұмдық және мен оған сенбеймін

Шіріп бара жатқан стандарт

Ол өзгертуді  сұрайды

Бостандық салыстырмалы

Мен тұратын жерде өзімді  салыстырмалы түрде  еркін         сезінемін

Бірақ Каирде

Бостандық бізге берілмейді

Құстарымыз биікте, ұлдары төменде

Сіз әр бомбаның қай жерде жарылғанын білмейсіз

Ұлдары төменде, біздің құстарымыз  биікте

Сіз қашан көкте дос болдыңыз ба?

Сен өлесің бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз