Sterblich - Clueso

Sterblich - Clueso

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: неміс
  • Ұзақтығы: 3:16

Төменде әннің мәтіні берілген Sterblich , суретші - Clueso аудармасымен

Ән мәтіні Sterblich "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sterblich

Clueso

Түпнұсқа мәтін

Du machst mich sterblich obwohl ich vielmehr leuchte

War ich damals glücklich so einsam und unerreicht

Etwas will dich, etwas wehrt sich

Ich will dich nicht enttäuschen

Wir haben’s beide schwer doch das macht es uns leicht

Es nimmt mich mit und greift nach mir

Zerreißt mich fast und beißt mich hier

Ertränkt mich halb und schreit «Komm bleib doch stehen»

Es nimmt mich mit und greift nach mir

Bitte lenk mich ab und teil mit mir

Das was schon war und was wir sehen

Ein Blick in ein Stück, Stückchen Offenheit

Geflossene Tränen betreten einen Raum der besonders scheint

Ich nehm einen Zug von meiner Zukunft

Getroffen wie von einem Stein

Und falle im gehen

Hey hör mir zu weil dein Gemüt so sonnig ich glaub ich ich entkomme nicht

Du bist was besonderes ich möchte dass du das weißt

Uh, bitte bitte bleib kurz stehen

Jeder kämpft um den anderen gegen die Zeit die leise lächelt

Du fragst mich wo ich und ich frag dich wo du bleibst

Auch wenn der kleine Zweifel kreiselt

Dass es echt ist ich denk das weiß ich

Denn durch dich fühl ich mich zum Ersten mal zu zweit

Ән аудармасы

Мен жарқырап тұрсам да, сен мені өлімге айналдырасың

Сонда мен бақытты болдым ба, соншалықты жалғыз және қолым жетпейтін

Бір нәрсе сені қалайды, бірдеңе қарсы тұрады

Мен сенің көңіліңді қалдырғым келмейді

Бұл екеумізге де қиын, бірақ бұл бізге оңай етеді

Ол мені алып, ұстап алады

Бұл жерде мені жұлып алып, тістей жаздады

Жартысы мені суға батырып, «Кел, тоқта» деп айғайлайды

Ол мені алып, ұстап алады

Мені алаңдатып, менімен бөлісіңіз

Не болды және біз не көріп отырмыз

Бір бөлікке көзқарас, ашықтық

Көз жасы ерекше көрінетін бөлмеге кіреді

Мен болашағымның иірімін аламын

Тас сияқты соғылды

Ал жаяу жүріп құлап

Ей, мені тыңдаңыз, өйткені сіздің ойыңыз соншалықты шуақты, мен қашып бара жатырмын деп ойламаймын

Сіз ерекшесіз, мен мұны білгеніңізді қалаймын

Өтінемін, бір секундқа тоқтаңыз

Жұмсақ жымиған уақытқа қарсы бәрі бірі үшін күреседі

Сіз менің қайда тұратынымды сұрайсыз, мен сізден қайда тұратыныңызды сұраймын

Кішкентай күмән тудырса да

Бұл шындық, мен мұны білемін деп ойлаймын

Өйткені сен мені алғаш рет жұп ретінде сезіндірдің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз