Төменде әннің мәтіні берілген Cello , суретші - Udo Lindenberg, Clueso аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Udo Lindenberg, Clueso
Getrampt oder mit 'm Moped
oder schwarz mit der Bahn
immer bin ich dir irgendwie
hinterhergefahren
nein, damals hab' ich kein Konzert von dir versäumt
und nachts konnte ich nicht schlafen
oder wenn, dann hab' ich von dir geträumt
Du spieltest Cello
in jedem Saal in unserer Gegend
ich sass immer in der ersten Reihe
und fand dich so erregend
Cello
du warst eine Göttin für mich
und manchmal sahst du mich an
und ich dachte «Mann oh Mann»
und dann war ich weider völlig fertig
Ja, ich war ständig da und das hat dich dann überzeugt
wir wollten immer zusammen bleiben
und überhaupt, mit dir, das war so gross
das kann man ja gar nicht beschreiben
Und heute wohnst du irgendwo
und dein Cello steht im Keller
komm, pack das Ding doch nochmal aus
und spiel so schön wie früher
Cello…
Автостоппен немесе мопедпен
немесе пойызбен қара
Мен әрқашан қандай да бір жолмен сенмін
соңынан ерді
Жоқ, ол кезде мен сіздің бірде-бір концертіңізді жіберген емеспін
және түнде ұйықтай алмадым
немесе солай болса, мен сені армандадым
Сен виолончельде ойнадың
ауданымыздың әрбір залында
Мен әрқашан алдыңғы қатарда отырдым
және сізді соншалықты қоздырғыш деп тапты
виолончель
сен мен үшін құдай болдың
ал сен кейде маған қарадың
мен «адам, адам» деп ойладым
сосын мен әбден шаршадым
Иә, мен әрқашан сонда болдым және бұл сізді сендірді
біз әрқашан бірге болғымыз келді
және бәрібір, сізбен бірге бұл өте үлкен болды
сіз оны сипаттай алмайсыз
Ал бүгін сіз бір жерде тұрасыз
ал сенің виолончель жертөледе
Жүр, мына нәрсені қайтадан шеш
және бұрынғыдай әдемі ойнаңыз
Виолончель…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз