Du bleibst - Clueso

Ich nehm dich nochmal in den Arm und lass es zu

Ganz egal wohin du gehst und was du tust

Du bleibst.

(x2)

Wir waren beide noch jung

Mussten das Lieben erst lernen

Wir haben uns selten gestritten, war wie der Frieden auf Erden

So passend, dass ich jetzt den Atem verlier'

Ich dank dir für die Serie wunderbare Jahre mit dir

Du hattest immer die Idee, ich meine gibst sie nicht auf

Du willst mehr von der Welt seh’n, leb' deinen Traum

Ich wach auf mit schweren Herzen und hör dich beim Duschen sing’n

Man, ich will nicht der sein der dich zum Flughafen bringt

Ich seh‘ wie sich andre umarmen in der Schlange am Check-in

Die Anzeigetafel, dein Flug, die Buchstaben wechseln

Menschen die hetzen, die wie du alle bald weg sind

Ich bleibe allein und versuche zu lächeln

Ich nehm dich nochmal in den Arm und lass es zu

Ganz egal wohin du gehst und was du tust

Du bleibst.

(x2)

Nimm mich nochmal in den Arm und mach es gut

Ganz egal wohin du gehst ich lass es zu

Und bleib.

(x2)

Ich versuch die Distanz zu überwinden indem ich dir schreib

Egal Telefon, SMS, Facebook, E-mail und Skype

Fernbeziehung ist der ewige Flirt

Man wird umso mehr verrückt je weniger man von dem anderen hört

Es ist verzwickt, denn ich weiß nicht wo du bist

Hab dich verloren an irgendwen, weiß nicht mal ob es ihn gibt

Du unterwegs, ne schöne Frau im anderen Land

Verdräng die Gedanken, das Bild, du und ein anderer Mann

Vielleicht übertreib ich auch nur, alles gar nicht lang her

Dass ich dir unterstell dass du gerade zweigleisig fährst

Ich lenk mich ab und räum mein Zimmer um

Und stolper dabei über tausend Erinnerungen

Dort wo wir uns einig waren

Fangen andere sich zu streiten an

Bei uns steht zwischen einer Zeile mehr

Als man in einem Buch schreiben kann

Ich kann das nicht genau erklären

Doch weiß wenn das nicht mehr wär

Setz ich mich hin und schreib nen Song:

Diesmal «vergessen ist so schwer»

Ich nehm dich nochmal in den Arm und lass es zu

Ganz egal wohin du gehst und was du tust

Du bleibst

Мен сені қайтадан құшағыма аламын да, солай болсын

Қайда барсаңыз да, не істесеңіз де

Сен қал.

(x2)

Екеуміз де жас едік

Сүйуді үйрену керек еді

Біз сирек таласатынбыз, жер бетінде бейбітшілік орнағандай болды

Өте орынды болғаны сонша, қазір тынысым тарылып жатыр

Сіздермен бірге өткізген тамаша жылдар сериясы үшін алғыс айтамын

Сізде әрқашан идея болды, мен оны тастамаңыз дегенім

Сіз әлемді көбірек көргіңіз келеді, арманыңызбен өмір сүріңіз

Менің жүрегім ауырып оянып, душ қабылдап жатқанда ән айтқаныңды естідім

Аға, мен сені әуежайға апаратын адам болғым келмейді

Тіркеу кезінде басқалардың құшақтасып тұрғанын көремін

Табло, сіздің ұшуыңыз, әріптер өзгереді

Асыққан, сені ұнататын адамдар тез арада кетеді

Мен жалғыз қалып, күлуге тырысамын

Мен сені қайтадан құшағыма аламын да, солай болсын

Қайда барсаңыз да, не істесеңіз де

Сен қал.

(x2)

Мені қайтадан құшағыңа ал, оны жақсы қыл

Қайда барғаныңыз маңызды емес, мен сізге рұқсат беремін

және қалу

(x2)

Саған хат жазу арқылы аралықты қысқартуға тырысамын

Телефон, SMS, Facebook, E-mail және Skype маңызды емес

Алыс қарым-қатынас - бұл мәңгілік флирт

Басқа адам туралы қаншалықты аз естісеңіз, соғұрлым ақылсыз боласыз

Бұл қиын, өйткені мен сіздің қайда екеніңізді білмеймін

Өзіңізді біреуге жоғалтып алдыңыз, тіпті оның бар-жоғын білмейсіз

Сен жолдасың, басқа елдің сұлу әйелі

Ойларды, бейнені, сіз және басқа адам ығыстырыңыз

Мүмкін мен асыра айтып отырған шығармын, көп уақыт бұрын емес

Сіз екі жолда келе жатырсыз деп ойлаймын

Мен өзімді алаңдатып, бөлмемді ретке келтіремін

Жолда мыңдаған естеліктерге тап болыңыз

Біз келіскен жерде

Басқалары дауласа бастайды

Бізде әр жолдың арасында көбірек болады

Сіз кітапқа жаза аласыз

Мен мұны нақты түсіндіре алмаймын

Бірақ бұл енді болмағанын біліңіз

Мен отырып, өлең жазамын:

Бұл жолы «ұмыту өте қиын»

Мен сені қайтадан құшағыма аламын да, солай болсын

Қайда барсаңыз да, не істесеңіз де

Сен қал