Төменде әннің мәтіні берілген Dla Jej Siostry , суретші - Closterkeller аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Closterkeller
Ciszę zabił dźwięk dzwonów
Oczy — światło dnia
Serce pali świadomość
Uszy rozdziera wrzask
Prawda jak oswojony gołąb
Zrobi koło i wróci tu
Oczy na zawsze brudne śpią
Czy kiedyś zapomnisz to?
Niebo płonie, płonie, płonie nade mną
Pamięć płonie, płonie zbrukana
Płonie, płonie czas, jak gniew bogów
Wiara płonie, płonie…
Malowana w bezradność
Naga tylko ubrana w strach
Gdy nie była za mała
Na nic co przyniósł świat
Ślady na drobnym ciele
Biała szarfa jak tren
Co tu więcej powiedzieć
Cisza, cisza, co wszystko wie
Niebo płonie, płonie, płonie nade mną
Pamięć płonie, płonie zbrukana
Płonie, płonie czas, jak gniew bogów
Wiara płonie, płonie…
Niebo płonie, płonie, płonie nade mną
Pamięć płonie, płonie zbrukana
Płonie, płonie czas, jak gniew bogów
Wiara płonie, płonie…
Тыныштықты қоңырау үні өлтірді
Көздер - күндізгі жарық
Жүрегі санамен оттайды
Айқай оның құлағын жыртады
Үйретілген көгершін сияқты шындық
Ол шеңбер жасап, осында қайтады
Кір көздер мәңгі ұйықтайды
Сіз оны ешқашан ұмытасыз ба?
Аспан өртеніп, жанып тұр, үстімде от
Жады күйеді, лас күйеді
Күйеді, уақыт құдайдың қаһарындай жанады
Сенім отта, отта...
Дәрменсіздікте боялған
Жалаңаш тек қорқыныштан киінген
Ол тым кішкентай болмаған кезде
Әлем әкелген нәрсе үшін
Жіңішке денедегі белгілер
Пойыз тәрізді ақ белбеу
Тағы не айта аламын
Тыныштық, тыныштық, бәрі біледі
Аспан өртеніп, жанып тұр, үстімде от
Жады күйеді, лас күйеді
Күйеді, уақыт құдайдың қаһарындай жанады
Сенім отта, отта...
Аспан өртеніп, жанып тұр, үстімде от
Жады күйеді, лас күйеді
Күйеді, уақыт құдайдың қаһарындай жанады
Сенім отта, отта...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз