Chat - Closterkeller

J’avais beau ouvrir mes mains

Elle en voulait plus

J’avais beau ouvrir mon corps

Elle en voulait plus

J’avais beau lui pardonner

Toutes ses erreurs

Un matin elle m’a piege

Elle a pris mon corps

Elle m’a fait chat, chat, chat

Chaque fois que tu la verras

Elle fera chat, chat, chat

Chaque fois que tu I’entendras

J’avais beau la supplier

De m’abandonner

J’avais beau la supplier de me laisser

Seul

Et aujourd’hui dans le ciel

Au milles couleurs

Lorsque j’entends parler d’elle

Elle me brise le coeur

Elle m’a fait chat, chat, chat

Chaque fois que tu la verras

Elle fera chat, chat, chat

Hey, est-ce que tu m’attends?

Derriere tes yeux de metal

Est-ce que tu comprends?

Essaye de comprendre!

Que cet amour n’a pas de sens!

Que cet amour n’a pas de vie!

Que cet amour n’existe pas!

Hey, essaye de comprendre

Essaye de me voir

Je suis cale ici-bas!

Мен қолымды аштым

Ол көбірек алғысы келді

Денемді қанша ашсам да

Ол көбірек алғысы келді

Мен оны қанша кешірсем де

Оның барлық қателіктері

Бір күні таңертең ол мені алдады

Ол менің денемді алды

Ол мені мысық, мысық, мысық жасады

Оны көрген сайын

Ол мысық, мысық, мысық жасайды

Оны естіген сайын

Мен оған қанша жалынсам да

Мені тастап кету үшін

Мені тастап кет деп қанша жалынсам да

Жалғыз

Ал бүгін аспанда

Мың түсті

Мен ол туралы естігенде

Ол менің жүрегімді жаралайды

Ол мені мысық, мысық, мысық жасады

Оны көрген сайын

Ол мысық, мысық, мысық жасайды

Эй, сен мені күтіп тұрсың ба?

Металл көздеріңнің артында

Сен түсінесің бе?

Түсінуге тырыс!

Бұл махаббаттың мағынасы жоқ!

Бұл махаббаттың өмірі жоқ!

Бұл махаббат жоқ!

Эй, түсінуге тырыс

мені көруге тырыс

Мен осында тұрып қалдым!