California - Closterkeller

To ju trzecia noc

Gdy nie podszed nikt

Eby kl ju nawet si brak

Zimne donie rozgrzeje

Ju tylko brzek monet

Cho masz dwadziecia pie lat

Yy wyj z godu

Jak rury w starym domu

I ju miaa upa gdy

Przeszed obok ukochany

Do niedawna ten jedyny

Nie poznajc e to Ty

California, to Ty — California!

Jakby wczoraj tamten balet, przyjaciele

To On wam da sprbowa pierwszy raz

Potem z grki, dzi z lustra straszy

Spod szminki wydobyta

Obca, nie Twoja twarz

Kleczc wrd okruchw marze

Zawoaa:

To nie tak miao by!

Posza lampa

W tej ciemnoci nie wiedziaa

Czy to pynie krew czy zy California, to Ty — California!

Noc od dnia rni to, e nie wida sufitu

O uczucia ju waciwie nie pytaj

Gdy przechodzisz przez szereg cia bez imion

To nie przeszkadza, tego waciwie nie ma Pozosta gd, ju tylko gd.. .

Gd tesknote zjad

Gd zabi nawet wstyd

Wci pamietasz, mwi:

California- nie bj sie nic!

Ciao tracio czucie

Traciy kolor sny

Jedno pamietasz, mwi:

California- nie bj sie nic!

Znowu przeszed

Peko w Tobie co ostatni ju raz

Potem wok gestnia tum

On lea cicho tak

I nie widzia nikt

Co trzymaa w doni

I nie widzia nikt

Jak posza w drug strone…

Mwi: nie bj Nie bj sie nic!

California!

Қазірдің өзінде үшінші түн

Ешкім келмегенде

Мен енді өзімді аямаймын

Суық сізді жылытпайды

Тек тиындарды басу

Сіз жиырма бесте болсаңыз да

Аштықтан құтыл

Ескі үйдегі құбырлар сияқты

Ал ол кезде ыстық болатын

Сүйікті өтіп кетті

Соңғы уақытқа дейін бұл

Сіз екеніңізді мойындамай

Калифорния, бұл сіз - Калифорния!

Кешегі балет сияқты, достар

Ол сені бірінші рет сынап көретін де Ол

Содан дәннен, бүгін айнадан қорқады

Ерін далабы астынан

Бейтаныс адам, сіздің бетіңіз емес

Арманның сынықтары арасында тізе бүгіңіз

Ол жылап:

Бұлай болуы керек емес!

Шам сөніп қалды

Бұл қараңғыда ол білмеді

Қан тамып тұр ма, әлде Калифорния ма, бұл сіз - Калифорния!

Төбені көрмейтіндіктен, күндіз-түні ауырады

Сезімдеріңіз туралы сұрамаңыз

Сіз аты-жөні жоқ серияларды аралап келе жатқанда

Бұл алаңдатпайды, ол іс жүзінде жоқ.

Мен сені сағынғанда жедім

Құдай тіпті ұятты өлтіреді

Сіз әлі есіңізде:

Калифорния - ештеңеден қорықпа!

Дене сезімін жоғалтты

Арманның түсі кетіп қалды

Есіңізде бір нәрсе, ол былай дейді:

Калифорния - ештеңеден қорықпа!

Қайтадан өтті

Пеко сізде соңғы рет

Сол кезде жан-жаққа халық жиналды

Ол осылай үнсіз жатыр

Ал оны ешкім көрмейді

Оның қолында не болды

Ал оны ешкім көрмейді

Ол басқа жолмен қалай кетті ...

Ол айтады: қорықпа, ештеңеден қорықпа!

Калифорния!