Amami se vuoi (On That Lovely Day) - Claudio Villa

Mi piace tanto accarezzarti

Sugli occhi timidi baciarti

Ma non mi sento di giurarti

Se tu mi chiedi eterno amor

Abbandoniamoci al destino

Soltanto lui non sa ingannar

E se rimango a te vicino

Non lusingarti, ma non disperar

No

Amami se vuoi

Tienimi se puoi

Io son l’amor che svanisce

Ma dei baci miei

Non fidarti mai

Io son l’amor che ferisce

E quando fra le braccia

Mi stringi dolcemente

Ancor più dolcemente ti dirò:

«Amami se vuoi

Tienimi se puoi

Perché io sono così»

E se rimango a te vicino

Non lusingarti, ma non disperar

No

Amami se vuoi

Tienimi se puoi

Io son l’amor che svanisce

Ma dei baci miei

Non fidarti mai

Io son l’amor che ferisce

E quando fra le braccia

Mi stringi dolcemente

Ancor più dolcemente ti dirò:

«Amami se vuoi

Tienimi se puoi

Perché io sono così»

Мен сені еркелеткенді жақсы көремін

Ұялшақ көздеріңнен сүйемін

Бірақ саған ант еткім келмейді

Менен мәңгілік махаббат сұрасаң

Өзімізді тағдырға тапсырайық

Тек ол алдауды білмейді

Ал мен саған жақын болсам

Өзіңізді мақтамаңыз, бірақ үмітіңізді үзбеңіз

Жоқ

Қаласаң мені сүй

Қолыңнан келсе мені ұста

Мен өшетін махаббатпын

Бірақ менің сүйіспеншілігім

Ешқашан сенбе

Мен ауыратын махаббатпын

Ал қолында

Сіз мені ақырын ұстаңыз

Мен сізге одан да тәтті айтамын:

«Қаласаң мені сүй

Қолыңнан келсе мені ұста

Өйткені мен осындаймын»

Ал мен саған жақын болсам

Өзіңізді мақтамаңыз, бірақ үмітіңізді үзбеңіз

Жоқ

Қаласаң мені сүй

Қолыңнан келсе мені ұста

Мен өшетін махаббатпын

Бірақ менің сүйіспеншілігім

Ешқашан сенбе

Мен ауыратын махаббатпын

Ал қолында

Сіз мені ақырын ұстаңыз

Мен сізге одан да тәтті айтамын:

«Қаласаң мені сүй

Қолыңнан келсе мені ұста

Өйткені мен осындаймын»