Hope You Do - Cinders

I’d throw myself right off a bridge

Just to catch your eye

Don’t let my lack of confidence

Make you walk on by

Is it out of line to say your fine?

What do you say?

It’s none of my concern if you

Don’t want the same

Because I want your heart

And I hope you want mine too

But it’s just so hard

To tell you

But I hope you do

I know I’m not that good looking

And that ain’t no lie

But I know that you make up for it

And that is why

You and I are two peas in a pie

On a summer day

And it’s none of my concern if you

Don’t want the same

Because I want your heart

And I hope you want mine too

But it’s just so hard

To tell you

But I hope you do

Мен өзімді көпірден лақтырар едім

Жай ғана көзіңізге  аулау үшін

Менің сенімсіздігіме жол берме

Сізге                                   

Бұл сіздің жақсы деп айтудың жолыңыз жоқ па?

Сен не айтасың?

Бұл мені алаңдатпайды

Дәл солай қалама

Себебі мен сенің жүрегіңді қалаймын

Сіз де менікі болғыңыз келеді деп үміттенемін

Бірақ бұл өте қиын

Сізге айту үшін

Бірақ сіз жасайсыз деп үміттенемін

Мен оншалықты жақсы емес екенімді білемін

Бұл өтірік емес

Бірақ мен сіз оны жасағаныңызды білемін

Сол себепті 

Сіз екеуміз бір бәліштегі екі бұршақпыз

Жаздың күнінде

Бұл сізді алаңдатпайды

Дәл солай қалама

Себебі мен сенің жүрегіңді қалаймын

Сіз де менікі болғыңыз келеді деп үміттенемін

Бірақ бұл өте қиын

Сізге айту үшін

Бірақ сіз жасайсыз деп үміттенемін