Төменде әннің мәтіні берілген I Need You , суретші - Chuck Jackson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chuck Jackson
Since the day I lost you, girl
I just can’t face the world
I can’t help feeling kinda small
I let you go one day
But now I ain’t ashamed to say
That I need you
I know that I need you
For without your love
I’m just no good at all
I guess I lost my head
I know I must have said
A lot of things to make you cry
I made myself a lonely man
But now I’ve come to understand
That I need you
I tell you, I need you
And I’m gonna keep repeating to you
Till the day I die, oh
I need you to confide in
(Yes, I do)
I need you to take pride in
(Yes, I do)
I need your shoulder to cry on
(Yes, I do)
You’re all I got to rely on
And that’s why I need you
Oh, baby, baby, baby
Take me back again
I couldn’t admit it to you, baby
But now I’m saying
I need you
I know that I need you
Мен сені жоғалтқан күннен бері, қыз
Мен әлеммен бетпе-бет келе алмаймын
Мен өзімді кішкентай сезінуге көмектесе алмаймын
Мен сені бір күні жібердім
Бірақ қазір айтудан ұялмаймын
Сіз маған керексіз
Мен сенің маған керек екеніңді білемін
Сенің махаббатыңсыз
Мен мүлде жақсы емеспін
Мен басымды жоғалттым деп ойлаймын
Мен айтқанымды білемін
Сізді жылататын көп нәрсе
Мен өзімді жалғыз адам жасадым
Бірақ қазір түсіндім
Сіз маған керексіз
Мен саған айтамын, сен маған керексің
Мен сізге қайталай беремін
Мен өлетін күнге дейін, о
Маған сену керек
(Иә мен істеймін)
Маған мақтаныш қажет
(Иә мен істеймін)
Маған сенің иығың керек
(Иә мен істеймін)
Мен сенетін бәрі де сенсің
Міне, сондықтан сен маған керексің
О, балам, балам, балам
Мені қайта қайта алыңыз
Мен мұны саған мойындай алмадым, балақай
Бірақ қазір айтамын
Сен маған керексің
Мен сенің маған керек екеніңді білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз