Төменде әннің мәтіні берілген Forgive My Jealousy , суретші - Chuck Jackson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chuck Jackson
Baby, baby, please forgive me
Forgive me love for my jealousy
Forgive me for my jealousy
Forgive this foolish fear that raves inside of me
Oh but I love you so much, love has blinded me
Forgive me darlin', forgive my jealousy
Oh but when I try to sleep, when I try to rest
There’s no sleeping in my restlessness
Girl I’m seeing things, I see a faceless face with you
And I feel the fear of, darlin', losing you
Forgive me, forgive my jealousy
Help me be the man, the man I wanna be
'Cause I can’t help myself, love has blinded me
Forgive me baby, forgive my jealousy
Hey baby, forgive me baby
Forgive me love for my jealousy
(Forgive me, forgive me)
Although time and time again you let me test your love
Knowing you’re not guilty of what I accused you of
But the fear of losing you, like a whip it drives me on
Reassure me, darlin', help me before our love is gone
Forgive me, forgive my jealousy
You’ve gotta help me be the man that I wanna be
'Cause I can’t help myself, love has blinded me
Darlin', forgive me, forgive my jealousy
Oh
Балам, балам, мені кешірші
Менің қызғанышымды кешіріңіз
Менің қызғанышымды кешіріңіз
Менің ішімдегі ақымақ қорқынышты кешіріңіз
Әй бірақ мен сені қатты сүйемін , махаббат мені соқыр етті
Кешір мені, қызғанышымды кешір
О, мен ұйықтауға тырысқанда, мен демалуға тырысқанда
Менің тыныштықта ұйықтау жоқ
Қыз, мен нәрселерді көріп тұрмын, сенен бет-бейнесін көремін
Мен сені жоғалтып алудан қорқамын
Кешір мені, қызғанышымды кешір
Маған болғым келетін адам болуға көмектесіңіз
'Себебі мен өзімді ұстай алмаймын, махаббат мені соқыр етті
Кешір мені балам, қызғанышымды кешір
Әй, балақай, мені кешір
Менің қызғанышымды кешіріңіз
(Кешір мені, кешір мені)
Сіз маған махаббатыңызды сынауға мүмкіндік бердіңіз
Мен сізді айыптаған нәрсеге кінәлі емес екеніңізді біле отырып
Бірақ сені жоғалтып аламын ба деген қорқыныш мені қамшының сабындай итермелейді
Маған сендірші, қымбаттым, махаббатымыз жойылмай тұрып, көмектес
Кешір мені, қызғанышымды кешір
Сіз маған мен болғым келетін адам болуға көмектесуіңіз керек
'Себебі мен өзімді ұстай алмаймын, махаббат мені соқыр етті
Дарлин, кешір мені, қызғанышымды кешір
О
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз