Baby, I'll Get It - Chuck Jackson
С переводом

Baby, I'll Get It - Chuck Jackson

Альбом
Teardrops Keep Fallin' On My Heart
Год
1969
Язык
`Ағылшын`
Длительность
164290

Төменде әннің мәтіні берілген Baby, I'll Get It , суретші - Chuck Jackson аудармасымен

Ән мәтіні Baby, I'll Get It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Baby, I'll Get It

Chuck Jackson

Оригинальный текст

You know I’ll get it

We’re like two pieces cut from the same cloth

I don’t know where you begin or where I leave off

Why do you ask where your future lies?

Girl, can’t you see it in my eyes?

And if there’s anything you want

If there’s anything you want

If there’s anything you want, baby, I’ll get it

You know, Moses walked the water, Columbus sailed the sea

Moses did it for his people, Columbus did it for his crew

But those people meant no more to them than you mean to me

And baby, anything you want

If there’s anything you want

If there’s anything you want, baby, I’ll get it

Baby, I’ll get it;

baby, I’ll get it;

baby, I’ll get it

You know I’ll get it

Believe me, girl, I understand how you feel

'Cause in this day and age, it’s hard to find someone for real

But I’m the one who loves you

Don’t you know I really, really do

And if there’s anything you want

If there’s anything you want

Oh, anything you want, 'cause I love you

(Anything you want) You deserve (Baby, I’ll get it) Just name it

(Baby, I’ll get it) I’ll get it

(Anything you want) Because I love you

(Anything you want)

Перевод песни

Мен оны алатынымды білесіз

Біз бір матадан кесілген екі бөлік сияқтымыз

Неден бастайтыныңызды немесе мен қайдан тоқтайтыныңызды  білмеймін

Неге болашағың қайда деп сұрайсың?

Қыз, сен оны менің көзімнен көрмейсің бе?

Ал қалаған бірдеңе болса

 Егер қалаған нәрсеңіз болса

Егер қалаған нәрсең болса, балам, мен оны аламын

Білесің бе, Мұса суда жүрді, Колумб теңізде жүзді

Мұны Мұса өз халқы үшін, Колумб өз экипажы үшін жасады

Бірақ бұл адамдар сіз маған қарағанда олардан артық емес дегенді білдірді

Ал балақай, қалағанның бәрі

 Егер қалаған нәрсеңіз болса

Егер қалаған нәрсең болса, балам, мен оны аламын

Балам, мен аламын;

балам, мен аламын;

балам, мен аламын

Мен оны алатынымды білесіз

Маған сенші, қыз, мен сенің сезіміңді түсінемін

'Осы күн мен жаста, шынайы біреуді табу қиын

Бірақ мен сені жақсы көретін адаммын

Білмейсің бе, мен шынымен де білемін

Ал қалаған бірдеңе болса

 Егер қалаған нәрсеңіз болса

О, не қаласаң, себебі мен сені жақсы көремін

(Қалағаныңыздың бәрі) Сіз лайықсыз (Балам, мен оны аламын) Тек атыңызды қоямын

(Балам, мен аламын) Мен аламын

(Сен қалағанның бәрін) Себебі мен сені жақсы көремін

(Қалағаныңыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз