С переводом

Riders in the Rain - Christian Kjellvander

Альбом: A Village: Natural Light
Шығарылған жылы: 2016
Тіл: Ағылшын
Ұзақтығы: 5:17

Төменде әннің мәтіні берілген Riders in the Rain , суретші - Christian Kjellvander аудармасымен

Ән мәтіні Riders in the Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Riders in the Rain

Christian Kjellvander

Оригинальный текст

I was a rider

In the rain

Hoping and ducking

For lightning chain

'Cause the winds blew so hard

They knocked me over

And the water rose so fast

That I went under

Screaming and kicking

I was gone

I could not tell if the water was running

Or just moving on

Do you remember when we made love?

In the cemetery

You told me

«Baby — don’t worry

They can’t see

They can only feel.»

Please forget me when I’m gone

I was never here

Please forget me when I’m gone

I was never here

Burned my house down to the ground

And watched my neighbours shed no tears

Please forget me when I’m gone

I was never here

Please forget me when I’m gone

I was never here

Take the money money from my wallet

And make them disappear

Please forget me when I’m gone

I was never here

Please forget me when I’m gone

I was never here

Anything else when you are gone

Is just just illusions

On a beach

With sand in my hair

I had asked for Balls Pyramid

But I wasn’t there

Перевод песни

Мен шабандоз болдым

Жаңбырда

Үміттену және бас тарту

Найзағай тізбегі үшін

Себебі жел қатты соқты

Олар мені құлатты

Ал су өте жылдам көтерілді

Мен астына түстім

Айқайлап, тепкілейді

Мен кеттім

Судың ағып жатқанын айта алмадым

Немесе жалғастыру

Екеуміздің ғашық болғанымыз есіңізде ме?

Зиратта

Сіз маған айттыңыз

«Балам, уайымдама

Олар көре алмайды

Олар тек сезіне алады ».

Өтінемін, мен кеткенде мені ұмытыңыз