Two Souls - Christian Kjellvander

Your eyes are emeralds

As we drive a pass

Always thinking about that this could be the last

And we’re both breathing

But I hear your breath

You can only ever die in two arms

And I like yours the best

I’ve got one hand reaching for heaven

And the other one is dragging in the dirt

And I’ve got two souls

One’s gonna love you

And the other one is gonna cause you hurt

And any day now we’ll be at ease

Any day now we’ll rise up off our knees

Barely hurting, hardly tears

I’ll keep it right here

With all my other years

I’ve got one hand reaching for heaven

And the other one is dragging in the dirt

And I’ve got two souls

One’s gonna love you

And the other one is gonna cause you hurt

Сенің көздерің изумруд

Біз жол жүру                                   

Әрқашан бұл соңғы болуы мүмкін деп ойлау

Ал екеуміз де дем аламыз

Бірақ мен сенің тынысыңды естимін

Сіз екі қолыңызда ғана өле аласыз

Маған сіздің ең жақсы ұнайды

Менің бір қолым аспанға созылады

Ал екіншісі кірді сүйреп жатыр

Ал менің екі жаным бар

Біреу сені сүйеді

Ал екіншісі сізді ренжітеді

Енді кез келген күні біз еркін боламыз

Кез келген күні біз тізеден тұрамыз

Әрең ауырады, әрең жылады

Мен оны осында сақтаймын

Басқа  жылдарыммен бірге

Менің бір қолым аспанға созылады

Ал екіншісі кірді сүйреп жатыр

Ал менің екі жаным бар

Біреу сені сүйеді

Ал екіншісі сізді ренжітеді