Amante mia - Christian

Tanto vale che io te lo dico adesso

Non importa il posto dove ci troviamo

Son tre anni ormai che noi ci stiamo addosso

E a fatica respiriamo

Questa orchestra sta suonando il nostro addio

Dai, facciamo ancora un ballo su richiesta

Cosa importa hai vinto tu, ho vinto io?

Diamo vita a questa festa

Amante mia, perduto amore mio

Anche se sono innamorato

Vorrei soltanto stare un po' per conto mio

E ritrovarmi con il mio passato

Amante mia, chissà se l’hai capita

La gelosia non è una rosa

Fra le tue mani è solo un’arma proibita

E con il mio destino non si sposa

Io vivo e lascio vivere la vita

Ma questa non è vita, è un’altra cosa

Io vivo e lascio vivere la vita

Ma questa non è vita, è un’altra cosa

Ogni giorno discussioni senza fine

Noi crediamo di parlare con amore

Io mi sento come un gatto tra le spine

Io ho l’inferno dentro il cuore

Amante mia, perduto amore mio

Anche se sono innamorato

Vorrei soltanto stare un po' per conto mio

E ritrovarmi con il mio passato

Amante mia, chissà se l’hai capita

La gelosia non è una rosa

Fra le tue mani è solo un’arma proibita

E con il mio destino non si sposa

Io vivo e lascio vivere la vita

Ma questa non è vita, è un’altra cosa

Io vivo e lascio vivere la vita

Ma questa non è vita, è un’altra cosa

Мен сізге қазір айта аламын

Біздің қайда екеніміз маңызды емес

Үш жыл бойы үстімізде жүрміз

Ал біз әрең дем аламыз

Бұл оркестр бізбен қоштасуда

Кәне, сұраныс бойынша тағы бір би билейік

Не маңызды, сен жеңдің бе, мен жеңдім бе?

Осы кешті өмірге әкелейік

Менің сүйіктім, менің жоғалған махаббатым

Ғашық болсам да

Мен біраз уақыт жалғыз қалғым келеді

Және өзімді өткеніммен бірге табамын

Сүйіктім, түсіндің бе, кім білсін

Қызғаныш раушан гүлі емес

Сіздің қолыңызда бұл тек тыйым салынған қару

Ал менің тағдырыммен ол үйленбейді

Мен өмір сүремін және өмір сүруге мүмкіндік беремін

Бірақ бұл өмір емес, бұл басқа нәрсе

Мен өмір сүремін және өмір сүруге мүмкіндік беремін

Бірақ бұл өмір емес, бұл басқа нәрсе

Күн сайын бітпейтін талқылаулар

Біз сүйіспеншілікпен сөйлесетінімізге сенеміз

Мен өзімді тікенектер арасындағы мысықтай сезінемін

Менің жүрегімде тозақ бар

Менің сүйіктім, менің жоғалған махаббатым

Ғашық болсам да

Мен біраз уақыт жалғыз қалғым келеді

Және өзімді өткеніммен бірге табамын

Сүйіктім, түсіндің бе, кім білсін

Қызғаныш раушан гүлі емес

Сіздің қолыңызда бұл тек тыйым салынған қару

Ал менің тағдырыммен ол үйленбейді

Мен өмір сүремін және өмір сүруге мүмкіндік беремін

Бірақ бұл өмір емес, бұл басқа нәрсе

Мен өмір сүремін және өмір сүруге мүмкіндік беремін

Бірақ бұл өмір емес, бұл басқа нәрсе