Un´Altra Vita, Un Altro Amore - Christian
С переводом

Un´Altra Vita, Un Altro Amore - Christian

Альбом
Tu Vita Mia - Italien Pop Schlager
Год
2006
Язык
`итальян`
Длительность
234420

Төменде әннің мәтіні берілген Un´Altra Vita, Un Altro Amore , суретші - Christian аудармасымен

Ән мәтіні Un´Altra Vita, Un Altro Amore "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Un´Altra Vita, Un Altro Amore

Christian

Оригинальный текст

Quante volte t’avrò detto

Ritornando in piena notte

«Giuro, amore, non ci provo più»

Ma ogni volta come un tarlo

Risaliva quella febbre

E tornavo ancora a farlo io

Vagabondo per errore

Dividevo la mia vita

Alternando amori senza meta

Da stanotte credi, amore

Non farò più quell’errore

Ho deciso che io cambierò

Un’altra vita, un altro amore ti darò

Un’altra storia, un altro uomo inventerò

E dopo ti dovrai stupire

Di come a volte può cambiare

Un uomo se un amore vale

Un’altra vita, un altro giorno ci sarà

Un altro sole per la nostra eternità

Perché stavolta ho deciso

E mi si leggerà sul viso

Che sei la mia serenità

Se ripenso a quelle sere

Che ho bruciato per un niente

Inseguendo la felicità

Consumando le mie notti

Mi sfuggiva dalla mente

Che eri tu la mia serenità

Ma se un uomo può sbagliare

Si può anche perdonare

Se ritorna con in mano un fiore

Da stanotte credi, amore

Non farò più quell’errore

Ho deciso che io cambierò

Un’altra vita, un altro amore ti darò

Un’altra storia, un altro uomo inventerò

E dopo ti dovrai stupire

Di come a volte può cambiare

Un uomo se un amore vale

Un’altra vita, un altro giorno ci sarà

Un altro sole per la nostra eternità

Perché stavolta ho deciso

E mi si leggerà sul viso

Che sei la mia serenità

Перевод песни

Мен саған қанша рет айттым

Түн ортасында қайтып келеді

«Ант етемін, сүйемін, мен енді тырыспаймын»

Бірақ әр уақытта құрт сияқты

Бұл қызба көтерілді

Ал мен әлі де солай істеуге қайта оралдым

Қателікпен Трамп

Мен өмірімді бөлістім

Мақсатсыз махаббаттардың ауысуы

Бүгін түннен бері сенесің, махаббат

Мен бұл қателікті енді ешқашан жасамаймын

Мен өзгеремін деп шештім

Басқа өмір, басқа махаббат сыйлаймын саған

Басқа әңгіме, мен ойлап табатын басқа адам

Содан кейін таң қалуға тура келеді

Кейде ол қалай өзгеруі мүмкін

Ер адам, егер махаббат оған тұрарлық болса

Басқа өмір, тағы бір күн болады

Біздің мәңгілікке тағы бір күн

Өйткені бұл жолы мен шешім қабылдадым

Ол менің бетімнен оқылады

Сен менің тыныштығымсың

Сол кештерді еске түсірсем

Бекер күйгенім

Бақытты қуу

Түндерімді жеу

Ойымнан шығып кетті

Сен менің тыныштығым едің

Бірақ егер адам қателесуі мүмкін болса

Сіз де кешіре аласыз

Қолына гүл алып қайтып келсе

Бүгін түннен бері сенесің, махаббат

Мен бұл қателікті енді ешқашан жасамаймын

Мен өзгеремін деп шештім

Басқа өмір, басқа махаббат сыйлаймын саған

Басқа әңгіме, мен ойлап табатын басқа адам

Содан кейін таң қалуға тура келеді

Кейде ол қалай өзгеруі мүмкін

Ер адам, егер махаббат оған тұрарлық болса

Басқа өмір, тағы бір күн болады

Біздің мәңгілікке тағы бір күн

Өйткені бұл жолы мен шешім қабылдадым

Ол менің бетімнен оқылады

Сен менің тыныштығымсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз