Төменде әннің мәтіні берілген My Love Goes On And On , суретші - Chris Cagle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chris Cagle
My love goes on and on and on and on and on and on and on and on and on and on
There’s only so many stars in the night
That can make up a milky way
And there ain’t more than twenty four long hours in a day
But they say everything has a limit
That ain’t exactly true
'Cause there ain’t a limit to the love in my heart
Or the way that I feel about you
Even when the pyramids are gone
My love goes on and on and on and on and on and on and on and on and on and on
Well I got two hundred thousand miles
On a rusty old beat up truck
And I hate to say but there’s gonna come a day
When I’m gonna have to give her up
But darlin' since I met you
Well here is how it is
I could live with losing everything
But I would die without your kiss
So if you think this fire we lit inside
Will burn out, you’re wrong
My love goes on and on and on and on and on and on and on and on and on and on
I know that we can’t spend
Every waking hour together
But I can hold you tonight
And love you forever
Every time I think of what we’ve got
All I do is smile
'Cause the beginning to the end of time
Compared to this is a little while
I’ve heard raindrops’ll turn into oceans
And oceans’ll turn to dust
But there ain’t a single force in the world that’ll have an effect on us
It may be that the rugged Rocky Mountains don’t last long
But my love goes on and on and on and on and on and on and on and on and on and
on.
Менің махаббатым және
Түнде жұлдыздар өте көп
Бұл сүт жолын құрауы мүмкін
Күніне жиырма төрт сағаттан аспайды
Бірақ олар әр нәрсенің шегі бар дейді
Бұл дұрыс емес
Себебі менің жүрегімдегі махаббатта шек жоқ
Немесе менің сізге деген көзқарасым
Тіпті пирамидалар жойылған кезде де
Менің махаббатым және
Мен екі жүз мың миль алдым
Тот басқан ескі соғылған жүк көлігінде
Мен айтуды жек көремін, бірақ бір күн келеді
Мен оны беруге мәжбүр болған кезде
Бірақ сенімен кездескеннен бері жаным
Міне, осылай
Мен бәрін жоғалтып өмір сүре алар едім
Бірақ сенің сүйіспесең өлетін едім
Бұл отты біз ішке жақты деп ойласаңыз
Жанып кетеді, қателесесіз
Менің махаббатым және
Біз жұмсай алмайтынымызды білемін
Әрбір ояу сағат бірге
Бірақ сені бүгін түнде ұстай аламын
Және сені мәңгі сүйемін
Бізде не бар деп ойлаймын
Мен бар ісім бар істеймін
Себебі уақыттың басынан аяғына дейін
Бұл сәл біраз уақыт
Жаңбыр тамшылары мұхитқа айналады деп естідім
Ал мұхиттар шаңға айналады
Бірақ әлемде бізге әсер ететін бірде-бір күш жоқ
Кедір-бұдырлы жартасты таулар ұзаққа созылмауы мүмкін
Бірақ менің махаббатым жалғасады
қосулы.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз