Төменде әннің мәтіні берілген My Life's Been A Country Song , суретші - Chris Cagle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chris Cagle
And I’ve lived those teenage
Friday nights the pyrmid of cans in the pale moon light
And that Summer Becky broke my heart
Alabama sang old flame burnin'
Well I’ve danced with George Strait
Drank with George Jones
My life’s been a country song.
It’s all about fallin' down and gettin' back up
Your good times and hard luck
True love and amazing grace
Workin' all week for a back ache
Raisin' caine, Friday nights, Sunday church to set it right
They can write it on my stone,
My life’s been a country song.
Now I know how Paycheck felt when he told his boss he can take his job and
shove it
And I’ve had the girl that made me say
'I like it, I love it, I want some more of it'
And I’ll always remember just where I was when the world stopped turnin'
Through the good and the bad,
The right and the wrong
My life’s been a country song.
It’s all about fallin' down and gettin' back up
Your good times and hard luck
True love and amazing grace
Workin' all week for a back ache
Raisin' caine, Friday nights, Sunday church to set it right
They can write it on my stone
My life’s been a country song.
It’s been the words when I couldn’t find 'em.
A friend when I’ve been alone.
It’s been the toast to things to remember, the strength for movin on…
It’s all about fallin' down and gettin' back up
Your good times and hard luck
True love and amazing grace
Workin' all week for a back ache.
Raisin' caine, Friday nights, Sunday church to set it right.
They can write it on my stone
My life’s been a country song.
Oh my life’s been a country song
Ал мен сол жастықты бастан өткердім
Жұма түндері ақшыл ай сәулесіндегі банкалар пирмидасы
Сол жаз Бекки менің жүрегімді жаралады
Алабама ескі жалынды күйдірді
Мен Джордж Стрейтпен биледім
Джордж Джонспен бірге ішкен
Менің өмірім елдік ән болды.
Мұның бәрі құлау және қайта тұру туралы
Сіздің жақсы және қиын күндеріңіз
Нағыз махаббат пен таңғажайып рақым
Арқа ауруы үшін апта бойы жұмыс істеймін
Оны түзету үшін мейіз, жұма түні, жексенбілік шіркеу
Олар менің тасыма жаза алады,
Менің өмірім елдік ән болды.
Енді мен оның бастығына өзінің жұмысын қабылдай алатынын айтқан кезде қалай сезілетінін білемін
оны итеріңіз
Менде мені айтуға мәжбүр еткен қыз болды
"Маған ұнайды, мен оны жақсы көремін, мен одан да көп көргім келеді"
Әлем айналуды тоқтатқан кезде мен қайда болғанымды әрқашан есімде сақтаймын
Жақсылық пен жамандық арқылы,
Дұрыс пен бұрыс
Менің өмірім елдік ән болды.
Мұның бәрі құлау және қайта тұру туралы
Сіздің жақсы және қиын күндеріңіз
Нағыз махаббат пен таңғажайып рақым
Арқа ауруы үшін апта бойы жұмыс істеймін
Оны түзету үшін мейіз, жұма түні, жексенбілік шіркеу
Олар оны менің тасыма жаза алады
Менің өмірім елдік ән болды.
Мен оларды таба алмаған кездегі сөздер болды.
Мен жалғыз қалған кездегі досым.
Бұл есте қалатын нәрселер үшін тост, әрі қарай жылжу үшін күш болды…
Мұның бәрі құлау және қайта тұру туралы
Сіздің жақсы және қиын күндеріңіз
Нағыз махаббат пен таңғажайып рақым
Арқа ауруы үшін апта бойы жұмыс істеймін.
Оны түзету үшін мейіз, жұма түні, жексенбілік шіркеу.
Олар оны менің тасыма жаза алады
Менің өмірім елдік ән болды.
О, менің өмірім ауыл әні болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз