Төменде әннің мәтіні берілген Уходя – уходи , суретші - Чичерина аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Чичерина
Холодный душ, холодные пальчики в серых домах - серый рассвет.
По больничному потолку - солнечные зайчики и белые лица на белой стене.
Припев:
Уходя уходи, улетаешь - улетай
Через небо протяни мне тропинку в рай
Уходя-уходи, улетаешь-улетай.
Спи... Шелестит листва, за окном поет пыльный ветер в водосточных трубах
Спи... Вечным сном, целуй меня в губы, целуй меня в губы...
Припев:
Уходя уходи, улетаешь - улетай
Через небо протяни мне тропинку в рай
Уходя-уходи, улетаешь-улетай.
Уходя уходи, улетаешь - улетай
Через небо протяни мне тропинку в рай
Уходя-уходи, улетаешь-улетай.
Серое небо дырами скалится, бешеный танец, пульс на нуле
По краешку стекла тонкими пальцами осеннее солнце блестит на игле.
Уходя уходи, улетаешь - улетай
Через небо протяни мне тропинку в рай
Уходя-уходи, улетаешь-улетай.
Суық жаңбыр, боз үйлерде суық саусақ - боз таң.
Аурухана төбесінде - күн сәулелері мен ақ қабырғадағы ақ жүздер.
Хор:
Кетіп кету, ұшып кету - ұшып кету
Маған аспан арқылы жұмаққа апаратын жолды соз
Кетіңіз, кетіңіз, ұшыңыз, ұшыңыз.
Ұйқы ... Жапырақтар сыбдырлайды, терезенің сыртында шаңды жел дренажды құбырларда ән салады
Ұйқы... Мәңгілік ұйқы, ернімнен сүй, ернімнен сүй...
Хор:
Кетіп кету, ұшып кету - ұшып кету
Маған аспан арқылы жұмаққа апаратын жолды соз
Кетіңіз, кетіңіз, ұшыңыз, ұшыңыз.
Кетіп кету, ұшып кету - ұшып кету
Маған аспан арқылы жұмаққа апаратын жолды соз
Кетіңіз, кетіңіз, ұшыңыз, ұшыңыз.
Сұр аспан саңылаулармен күледі, құтырған би, пульс нөлге тең
Жұқа саусақтары бар әйнек шетінде күзгі күннің шуағы ине шаншар.
Кетіп кету, ұшып кету - ұшып кету
Маған аспан арқылы жұмаққа апаратын жолды соз
Кетіңіз, кетіңіз, ұшыңыз, ұшыңыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз