Төменде әннің мәтіні берілген Падает снег , суретші - Би-2, Чичерина аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Би-2, Чичерина
Далеко, там где ты, далеко
Все твои города замело
Замела зима все твои дома
Далеко, там где ты одна.
Там где ты, над землёй полумрак.
За тобой снег идёт просто так.
Просто так пройдёт белым снегом год,
За собой оставляя лёд.
Всё это так холодно, скоро почти век,
Жизнь разделив поровну, белый идёт снег.
Всё это так смешано, белою мглой вдаль,
Всё это так снежно, всё это так жаль.
Не выбираем места на ночлег,
Белыми стаями падает снег.
Не исчезая, в холодный рассвет
Падает, падает, падает снег.
Далеко, там где ты, далеко
Все твои города замело.
Замела зима все твои дома
Далеко, там где ты одна.
Алыс, сен қайда, алыс
Барлық қалаларыңыз қамтылған
Барлық үйлеріңізді қыс сыпырды
Алыс, жалғыз жүрген жер.
Сен қайдасың, жердің үстінде ымырт.
Артыңызда қар жауып тұр.
Дәл осылай ақ қармен жыл өтер,
Мұзды артқа қалдыру.
Мұның бәрі өте суық, жақын арада ғасырға жуық,
Өмірді тең бөліп, аппақ қар жауады.
Мұның бәрі аралас, алысқа ақ тұман,
Қар жауып тұрғаны сонша, бәрі аянышты.
Қонатын жерді таңдамаймыз,
Ақ үйірлі қар жауады.
Суық таңға жоғалмай
Құлау, жауу, жауған қар.
Алыс, сен қайда, алыс
Барлық қалаларыңыз қамтылған.
Барлық үйлеріңізді қыс сыпырды
Алыс, жалғыз жүрген жер.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз