Төменде әннің мәтіні берілген Пою , суретші - Чичерина аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Чичерина
Звонче, чем хрустальный лед,
Радостней, чем птичья стая,
Я пою, и сердце мое поет,
Лучше просто не бывает.
Звонче, чем хрустальный лед.
Радостней, чем птичья стая.
Я пою и сердце мое поет,
Лучше просто не бывает.
Просто пою,
а сердце так поет, что может даже разбиться.
Ты узнаешь меня по голосу,
Невозможно ошибиться.
Улыбаюсь бусами зубов,
Рассыпаю радость водопадом.
Я пою, и сердце мое поет,
Больше ничего не надо.
Просто пою,
а сердце так поет, что может даже разбиться.
Ты узнаешь меня по голосу,
Невозможно ошибиться.
Хрусталь мұздан да қаттырақ
Бір топ құстан да қуанышты
Мен ән саламын, жүрегім ән салады
Бұл жай ғана жақсармайды.
Хрусталь мұздан да қаттырақ.
Бір топ құстан да қуанышты.
Мен ән саламын, жүрегім ән салады
Бұл жай ғана жақсармайды.
Мен жай ән айтамын
ал жүрек тіпті жарылып кететіндей ән салады.
Сіз мені дауысымнан танисыз
Қате болу мүмкін емес.
Тіс моншақтарымен күлемін,
Сарқырамадай шашып жатқан қуаныш.
Мен ән саламын, жүрегім ән салады
Басқа ештеңе керек емес.
Мен жай ән айтамын
ал жүрек тіпті жарылып кететіндей ән салады.
Сіз мені дауысымнан танисыз
Қате болу мүмкін емес.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз