I Was Here, But I Disappear - Chewie
С переводом

I Was Here, But I Disappear - Chewie

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:59

Төменде әннің мәтіні берілген I Was Here, But I Disappear , суретші - Chewie аудармасымен

Ән мәтіні I Was Here, But I Disappear "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Was Here, But I Disappear

Chewie

Оригинальный текст

And I’m movin' on, but I don’t wanna let it show.

So I move real slow.

And I’m movin' on, but I don’t wanna let it show.

So I move real slow.

You travel the world.

I watch from my home.

Home

I wake up in the evening and tip-toe around my comfort zone.

zone

Tell me what it is like to not know the street on your right.

Is it different in the morning from how it looked at night?

I heard that the pavement can contort in the light.

Do you marvel at monuments you pass by?

‘Cause I’m movin' on, but I don’t wanna let it show.

So Imove real slow.

And I’m movin' on, but I don’t wanna let it show.

So I move real slow.

When you realize your footsteps have been worn into the ground ground,

It’ll make it so much easier for your body to be found.

found

Is the concrete as cold one million miles away,

or somehow with the climate did it manage to change?

I heard it’s a backdrop, all the world is a stage (dive).

It’s easier to get away when man-made walls disintegrate, and lines on maps

begin to fade.

You’ll see this street for the first time.

I’d love to remember what that is

like.

‘Cause all I have are empty teacups to base my opinions on.

All I have are empty teacups, will you tell me that’s enough?

Cause otherwise,

I’ll have to see it for myself.

And I’m movin' on, but I don’t wanna let it show.

So I move real slow.

Перевод песни

Мен мотоданмын, бірақ мен оны көрсетуді қаламаймын.

Сондықтан мен баяу қозғаламын.

Мен мотоданмын, бірақ мен оны көрсетуді қаламаймын.

Сондықтан мен баяу қозғаламын.

Сіз әлемді саяхаттайсыз.

Мен үйден көремін.

Үй

Мен кешке оянамын және өз комфорт аймағымды саусақтың ұшымен барамын.

аймақ

Айтыңызшы, сіздің оң жағыңыздағы көше туралы білгіңіз келетінін айтыңыз.

Таңертеңгі көрініс түндегіден әр түрлі ма?

Мен жол төсемінің жарықта бүгілуі мүмкін екенін естідім.

Сіз өткізген ескерткіштерде таң қаласыз ба?

«Мен макияжымның себебі», бірақ мен оны көрсеткім келмейді.

Сондықтан Нағыз баяу қозғалыңыз.

Мен мотоданмын, бірақ мен оны көрсетуді қаламаймын.

Сондықтан мен баяу қозғаламын.

Сенің ізің жерге түскенін түсінгенде,

Бұл сіздің денеңізді табуды жеңілдетеді.

табылды

Бір миллион миль қашықтықтағы бетон сияқты суық па?

немесе климатқа байланысты өзгеріп   болды ма?

Бұл фон деп естідім, бүкіл әлем сахна (сүңгу)

Жасанды қабырғалар ыдырап, карталардағы сызықтар  ыдыраған кезде                                                                                                                                                                   Жасан                                                           

жоғала бастайды.

Сіз бұл көшені бірінші рет көресіз.

Мен бұл не екенін есте сақтағым келеді

сияқты.

«Менің ойымша, менің ойларымның бәрін менің ойларымды негіздеймін.

Менде барлық бос шайлар бар, маған бұл жеткілікті деп айта аласыз ба?

Әйтпесе,

Мен оны өзім көруім керек.

Мен мотоданмын, бірақ мен оны көрсетуді қаламаймын.

Сондықтан мен баяу қозғаламын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз