Төменде әннің мәтіні берілген Fragile...Handle With Care , суретші - Cherrelle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cherrelle
Ooh!
Ooh!
A gentle touch
It means so much
Attention when I need it
That’s what keeps my love
I’m looking for the kind of man
Who’ll treat me right
With tender love and care
To give me every night
(Every night)
F-R-A-G-I-L-E, I’m fragile
Better lick it hard
It’s hard to handle
So handle with care
My love is fragile
Better lick it hard
It’s hard to handle
So handle with care
My love is fragile
A soft caress (Ah, ah…)
And tenderness
I depend on having these things
For my happiness
This I know because
It happened in the past
'Cause when my heart’s not handled right
Then it will break like glass
(Break like glass)
F-R-A-G-I-L-E, I’m fragile
Better lick it hard
It’s hard to handle
So handle with care
My love is fragile
Better lick it hard
It’s hard to handle
(To handle)
So handle with care
My love is fragile
(My love is so fragile)
Please, handle with care
Fragile
Ow!
Fragile
Oh-oh-oh…
Oh-oh-oh…
Better lick it hard
It’s hard to handle
So handle with care
My love is fragile
Better lick it hard
It’s hard to handle
So handle with care
My love is fragile
(Fragile, yeah)
Better lick it hard
It’s hard to handle
So handle with care
(Yeah, yeah)
My love is fragile
Better lick it hard
(Yeah, yeah, fragile, fragile)
It’s hard to handle
(Fragile, oh-oh-oh-oh-oh)
So handle with care
My love is fragile
Better lick it hard
Delicate, soft amour
(Fragile)
Dainty, petite, and sweet
(Oh, fragile)
Brittle, easy-fractured, unabused
(Fragile, oh, fragile, fragile)
So be extremely cautious with the touch
(Whoo-hoo)
De paroles
(Fragile, fragile)
Fragile, fragile
(Ooh-ooh, fragile)
Fragile, fragile
(Fragile, yeah, yeah, yeah)
Better lick it hard
(Ooh, yeah, yeah)
It’s hard to handle
So handle with care
My love is fragile
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Better lick it hard
It’s hard to handle
(Oh-oh, oh)
Handle with care
(Yeah, yeah)
My love is fragile
Ой!
Ой!
Жұмсақ жанасу
Бұл өте көп дегенді білдіреді
Маған қажет кезде назар аударыңыз
Бұл менің махаббатымды сақтайды
Мен осындай адамды іздеймін
Кім маған дұрыс қарайды
Нәзік махаббатпен және қамқорлықпен
Маған күн сайын беру үшін
(Әр түн)
F-R-A-G-I-L-E, мен нәзікпін
Қатты жалағаныңыз жөн
Оны өңдеу қиын
Сондықтан абайлап ұстаңыз
Менің махаббатым нәзік
Қатты жалағаныңыз жөн
Оны өңдеу қиын
Сондықтан абайлап ұстаңыз
Менің махаббатым нәзік
Жұмсақ сипау (А, аа...)
Және нәзіктік
Мен олардың болуына тәуелдімін
Менің бақытым үшін
Мұны мен білемін, себебі
Бұл өткен болды
Себебі жүрегім дұрыс ұсталмаған кезде
Содан кейін ол әйнек сияқты сынады
(Шыны сияқты сындырыңыз)
F-R-A-G-I-L-E, мен нәзікпін
Қатты жалағаныңыз жөн
Оны өңдеу қиын
Сондықтан абайлап ұстаңыз
Менің махаббатым нәзік
Қатты жалағаныңыз жөн
Оны өңдеу қиын
(Қолдану)
Сондықтан абайлап ұстаңыз
Менің махаббатым нәзік
(Менің махаббатым өте нәзік)
Ұқыпты пайдалануыңызды өтінемін
Сынғыш
Ой!
Сынғыш
Ой-о-о…
Ой-о-о…
Қатты жалағаныңыз жөн
Оны өңдеу қиын
Сондықтан абайлап ұстаңыз
Менің махаббатым нәзік
Қатты жалағаныңыз жөн
Оны өңдеу қиын
Сондықтан абайлап ұстаңыз
Менің махаббатым нәзік
(Нәзік, иә)
Қатты жалағаныңыз жөн
Оны өңдеу қиын
Сондықтан абайлап ұстаңыз
(Иә иә)
Менің махаббатым нәзік
Қатты жалағаныңыз жөн
(Иә, иә, нәзік, нәзік)
Оны өңдеу қиын
(Нәзік, о-о-о-о-о)
Сондықтан абайлап ұстаңыз
Менің махаббатым нәзік
Қатты жалағаныңыз жөн
Нәзік, жұмсақ құмарлық
(Нәзік)
Нәзік, нәзік және тәтті
(О, нәзік)
Сынғыш, жеңіл сынғыш, қолданылмаған
(Нәзік, о, нәзік, нәзік)
Сондықтан ұстағанда өте абай болыңыз
(у-у)
Шартты түрде мерзімінен бұрын босатылды
(Нәзік, нәзік)
Нәзік, нәзік
(Оо-о, нәзік)
Нәзік, нәзік
(Нәзік, иә, иә, иә)
Қатты жалағаныңыз жөн
(Оо, иә, иә)
Оны өңдеу қиын
Сондықтан абайлап ұстаңыз
Менің махаббатым нәзік
(Оо-оо-оо-оо)
Қатты жалағаныңыз жөн
Оны өңдеу қиын
(О-о, ой)
Мұқият ұстаңыз
(Иә иә)
Менің махаббатым нәзік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз