7 Days a Week - Cherrelle
С переводом

7 Days a Week - Cherrelle

Альбом
The Woman I Am
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
284530

Төменде әннің мәтіні берілген 7 Days a Week , суретші - Cherrelle аудармасымен

Ән мәтіні 7 Days a Week "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

7 Days a Week

Cherrelle

Оригинальный текст

Sitting here looking out my window

Waiting for the phone to ring, you see

I, I close my eyes thinking 'bout

The times we shared together

Oh, how I love to do it again

You see, I don’t wanna waste my time

If you’re not serious

(If you’re not serious)

Oh, no (Oh, no)

Oh, no

And I don’t wanna waste your time

If you’re lucky to find

A temporary lover

'Cause I don’t need

A Friday night lover

Part-time lover

I need love 7 days a week

I don’t need

A Saturday night lover

24/7 is all I need

7 days a week

You say you’ve changed

Wanna try it again

You say you had your share

Of playing the field, ooh

It’s a shame with you

I don’t know what’s real

Tell me, tell me what’s the deal

You see, I don’t wanna waste my time

If you’re not serious

(If you’re not serious)

Oh, no (Oh, no)

Oh, no

And I don’t wanna waste your time

If you’re lucky to find

A temporary lover, ooh

I don’t need

A Friday night lover

Part-time lover

I need love 7 days a week

I don’t need

A Saturday night lover

24/7 is all I need

7 days a week, you see

(Repeat with Ad-Libs and Fade)

I’ve had my share of love affairs

Broken dreams and misery

I want real love, not a week in time

And you can wind up just to put me down

Перевод песни

Осында менің тереземге қарап отырмын

Телефонның шырылдауын күтіп отырсыз

Мен, ойлай көзімді жамамын

Бір-бірімен бөліскен кездер

О, мен мұны қайта жасағанды ​​қалаймын

Көрдіңіз бе, мен уақытымды босқа өткізгім келмейді

 Егер сіз байыпты болмасаңыз

(Егер сіз байыпты болмасаңыз)

О, жоқ (О, жоқ)

О жоқ

Уақытыңызды босқа өткізгім келмейді

Егер табу  бағыт болса

Уақытша ғашық

'Себебі маған қажет емес

 Жұма түнінің әуесқойы

Толық емес ғашық

Маған аптасына 7 күн махаббат  керек

маған керек емес

 Сенбілік түннің әуесқойы

Тәулік бойы, маған бәрі керек

Аптасына 7 күн

Сіз өзгердім дейсіз

Қайтадан көріңіз

Сіз өз үлесіңіздің болғанын айтасыз

Алаңда ойнау, ооо

Сізге ұят

Мен нақты не екенін білмеймін

Айтыңызшы, қандай мәміле бар екенін айтыңыз

Көрдіңіз бе, мен уақытымды босқа өткізгім келмейді

 Егер сіз байыпты болмасаңыз

(Егер сіз байыпты болмасаңыз)

О, жоқ (О, жоқ)

О жоқ

Уақытыңызды босқа өткізгім келмейді

Егер табу  бағыт болса

Уақытша ғашық, ооо

маған керек емес

 Жұма түнінің әуесқойы

Толық емес ғашық

Маған аптасына 7 күн махаббат  керек

маған керек емес

 Сенбілік түннің әуесқойы

Тәулік бойы, маған бәрі керек

Аптасына 7 күн, көресіз

(Ad-Libs және Fade арқылы қайталаңыз)

Мен махаббат істерінің үлесімді өткіздім

Бұзылған армандар мен қасірет

Маған бір апта уақыт емес шын махаббат болсын

Сіз мені құлату үшін жасауға                                                                                                                                      �

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз