Nada Es Casualidad - Chenoa
С переводом

Nada Es Casualidad - Chenoa

Альбом
#SoyHumana
Год
2016
Язык
`испан`
Длительность
227420

Төменде әннің мәтіні берілген Nada Es Casualidad , суретші - Chenoa аудармасымен

Ән мәтіні Nada Es Casualidad "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nada Es Casualidad

Chenoa

Оригинальный текст

Buscar tu cuerpo al despertar y tocar el vacío

Hoy llueve un día más, lo tengo que pasar

Peleando con mi desesperación

Y me da que volverás

Y me da que nada puede más

Que amarnos de verdad

Si lo vieras con mis ojos lo sabrías

Y me da que el tren vuelve a pasar

Si te doy mi mano sé que subirías

Qué difícil es querer tal y como tú lo ves

Nada es casualidad, nada es casualidad

La conciencia es a la vez testigo, fiscal y juez de ti

Vida, no sentencies tu amor por mí

Hay un hueco en mi pared que duele como un tiro

Querer cuidarte como ayer y verme aquí sin ti

Peleando con mi desesperación

Y me da que volverás

Y me da que nada puede más

Que amarnos de verdad

Si lo vieras con mis ojos lo sabrías

Y me da que el tren vuelve a pasar

Si te doy mi mano sé que subirías

Qué difícil es querer tal y como tú lo ves

Nada es casualidad, nada es casualidad

La conciencia es a la vez testigo, fiscal y juez de ti

Vida, no sentencies tu amor por mí

No sentencies tu amor por mí

Y te veo desde nuestra ventana

Y me da que me quieres con la mirada

Rezo por que sea así

Nada es casualidad

Esto tiene que pasar

Puede más amarnos de verdad

Si lo vieras con mis ojos lo sabrías

Y me da que el tren vuelve a pasar

Si te doy mi mano sé que subirías

Qué difícil es querer tal y como tú lo ves

Nada es casualidad, nada es casualidad

La conciencia es a la vez testigo, fiscal y juez de ti

Vida, no sentencies tu amor por mí

Перевод песни

Оянған кезде денеңізді іздеңіз және бос жерге тигізіңіз

Бүгін тағы бір күн жаңбыр жауады, мен оны өткізуім керек

Үмітсіздігіммен күресу

Және бұл маған сенің қайтып келетініңді береді

Және бұл маған ештеңе істей алмайтынын береді

біз бір-бірімізді шынымен жақсы көреміз

Менің көзіммен көрсең білер едің

Бұл маған пойыздың қайтадан өтіп кеткенін береді

Қолымды берсем, көтерілетініңді білемін

Көріп тұрғандай сүю қандай қиын

Ештеңе кездейсоқ емес, ештеңе кездейсоқ емес

Ар-ождан сенің куәгер де, прокурор да, судья да

Өмір, маған деген махаббатыңды үкімдеме

Қабырғамда оқ атылғандай ауыратын тесік бар

Кешегідей сені бағып, сенсіз өзімді осында көргім келеді

Үмітсіздігіммен күресу

Және бұл маған сенің қайтып келетініңді береді

Және бұл маған ештеңе істей алмайтынын береді

біз бір-бірімізді шынымен жақсы көреміз

Менің көзіммен көрсең білер едің

Бұл маған пойыздың қайтадан өтіп кеткенін береді

Қолымды берсем, көтерілетініңді білемін

Көріп тұрғандай сүю қандай қиын

Ештеңе кездейсоқ емес, ештеңе кездейсоқ емес

Ар-ождан сенің куәгер де, прокурор да, судья да

Өмір, маған деген махаббатыңды үкімдеме

Маған деген махаббатыңды үкімдеме

Ал мен сені біздің терезеден көріп тұрмын

Және бұл сенің мені көзіңмен сүйетініңді береді

Солай болса екен деп дұға етемін

Ештеңе кездейсоқтық емес

бұл болуы керек

Бізді шынымен жақсы көре алады

Менің көзіммен көрсең білер едің

Бұл маған пойыздың қайтадан өтіп кеткенін береді

Қолымды берсем, көтерілетініңді білемін

Көріп тұрғандай сүю қандай қиын

Ештеңе кездейсоқ емес, ештеңе кездейсоқ емес

Ар-ождан сенің куәгер де, прокурор да, судья да

Өмір, маған деген махаббатыңды үкімдеме

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз