Donde Estés... - Chenoa
С переводом

Donde Estés... - Chenoa

Альбом
Nada Es Igual
Год
2007
Язык
`испан`
Длительность
213810

Төменде әннің мәтіні берілген Donde Estés... , суретші - Chenoa аудармасымен

Ән мәтіні Donde Estés... "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Donde Estés...

Chenoa

Оригинальный текст

Busco las miradas de antes, mi vida

Tu sonrisa, tu olor, tu alegría

Todo aquello que nos juntó a los dos

Dime, no te encuentro en mis sueños de noche

Te quiero encontrar

Te quiero encontrar

Dónde estás

Mi vida yo quiero estar contigo

Dónde vas

Me daña tu verdad

Recuerda

Que yo fui la que nunca te falló

Que me cuesta ver tu vida en la mía, en la mía

Que transformas la verdades en mentiras, mentiras

Sin más, mentiras sin más

Sola ahora busco encontrarme de nuevo

Ya lo noto yo puedo con esto

Y ya comprendo toda tu falsedad, cariño

Siento que tu mundo se derrumba

Y el mío brillará

El mío brillará

Dónde estés

Ya no lo quiero saber, mi vida

Dónde estés

Espero te vaya bien

Y dónde estés verás que siempre me pensarás

Porque un mundo tan hermoso está en mi vida, en mi vida

Porque yo no siento ya pena en mi vida, en mi vida sin ti

Mi vida sin ti, sin ti, sin ti, sin ti, sin ti

Dónde estés

Ya no lo quiero saber, mi vida

Dónde estés

Que todo te vaya bien

Y dónde estés verás, mi nombre aparecerá

Porque yo no te recuerdo ya en mi vida, en mi vida

Porque yo ahora lo que siento es mucha pena

En tu vida sin mi

Tu vida sin mi

Tu vida sin mi

Перевод песни

Мен бұрынғыдан іздеймін, өмірімнен

Сіздің күлкіңіз, иісіңіз, қуанышыңыз

Бізді біріктіргеннің бәрі

Айтшы, мен сені түнде түсімде таппаймын

Мен сені тапқым келеді

Мен сені тапқым келеді

Сен қайдасың

Менің өмірім сенімен бірге болғым келеді

Сен қайда бара жатырсың

Сенің шындығың мені ауыртады

Есте сақта

Мен сені ешқашан адастырмаған адаммын

Маған сенің өміріңді өзімде, менікімде көру қиын екенін

Шындықтарды өтірікке, өтірікке айналдырасың

Артықсыз өтірік

Жалғыз мен өзімді қайта табуға тырысамын

Мен мұны байқадым, мен мұны істей аламын

Ал мен сенің барлық өтірігіңді түсіндім, жаным

Мен сіздің әлеміңіз құлап бара жатқандай сезінемін

Ал менікі жарқырайды

менікі жарқырайды

Қайдасың

Мен енді білгім келмейді, менің өмірім

Қайдасың

Сіз жақсы жұмыс жасайсыз деп үміттенемін

Қай жерде болсаңыз да, сіз әрқашан мен туралы ойлайтыныңызды көресіз

Өйткені мұндай әдемі дүние менің өмірімде, менің өмірімде бар

Өйткені мен енді өмірімде, сенсіз өмірімде өкінбеймін

Өмірім сенсіз, сенсіз, сенсіз, сенсіз, сенсіз

Қайдасың

Мен енді білгім келмейді, менің өмірім

Қайдасың

Сіз үшін бәрі жақсы болсын

Ал сен қайда жүрсең, менің атым шығады

Өйткені, мен сені енді өмірімде, өмірімде есіме түсірмеймін

Өйткені қазір менің сезінгенім өте өкінішті

менсіз сенің өміріңде

менсіз өмірің

менсіз өмірің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз